Antonio Orozco — Eres şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antonio Orozco adlı sanatçının "Eres" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Desperté a tu lado, desperté sin aire y desperté.
¿Sabes qué? jamás pensé que el tiempo fuese tiempo,
que mi vida fuese tuya y que mi aire fueran versos para ti.
Desperté sabiendo que tus besos me acompañan,
que nada importa nada más que tú.
¿Sabes qué? te encontré.
Encontré mi todo, encontré la calma y me encontré.
¿Sabes qué? jamás pensé que el antes nos gritara,
que el cielo nos mirara,
que el mar nos envidiara y te encontré,
sabiendo que mis miedos ya no hablan,
que nada importa más que tú. ¿Sabes qué?
Eres la razón de mis mañanas,
eres todas mis batallas y eres una lluvia fresca en pleno abril.
Eres una música con alma, eres tierra y eres agua,
eres tanto que no sé ni qué decir.
Así no dejas que me pierda nunca,
no hay dónde, ni verdad ni cuándo sin ti.
Seré tu espejo, seré la palabra, seré…
y ¿sabes qué? así seré el primero cada día,
seré destino y rima, seré secreto y vida para ti, lo seré.
Sabiéndome arquitecto de tus días, doctor y medicina para ti.
¿Sabes qué? Eres la razón de mis mañanas,
eres todas mis batallas y eres una lluvia fresca en pleno abril.
Eres una música con alma, eres tierra y eres agua,
eres tanto que no sé ni qué decir.
Así no dejas que me pierda nunca, no hay dónde,
ni verdad ni cuándo… no hay, no hay.
Y la música calla, y los pies no me andan
y mi mundo no gira sin ti.
Eres la razón de mis mañanas,
eres todas mis batallas y eres una lluvia fresca en pleno abril.
Eres una música con alma, eres tierra y eres agua,
eres tanto que no sé ni qué decir.
Así no dejas que me pierda nunca, no hay dónde,
ni verdad ni cuándo… sin ti.
Şarkı sözü çevirisi
Senin yanında uyandım, havasız uyandım ve uyandım.
Biliyor musun? Zamanın zaman olduğunu hiç düşünmemiştim.,
hayatım Senin Olsun ve havam sana ayetler olsun.
Öpücüklerinin benimle olduğunu bilerek uyandım.,
senden başka hiçbir şeyin önemi yok.
Biliyor musun? Seni buldum.
Her şeyimi buldum, sakin buldum ve kendimi buldum.
Biliyor musun? Daha önce bize bağıracağını hiç düşünmemiştim.,
cennet bize baksın,
denizin bizi kıskandığını ve seni bulduğumu.,
korkularımın artık konuşmadığını bilmek,
hiçbir şeyin senden daha önemli olmadığını. Biliyor musun?
Sabahlarımın sebebi sensin.,
hepiniz benim savaşlarımsınız ve nisan ayı ortasında serin bir yağmur yağıyorsunuz.
Sen ruhlu bir müziksin, sen Topraksın ve sen susun,
yani ne diyeceğimi bile bilmiyorum fazla.
Böylece asla kaybetmeme izin vermezsin.,
nerede, ne gerçek, ne sensiz zaman.
Ayna olurum, sözü olurum, olacağım…
ve ne biliyor musun? bu yüzden her gün ilk olacağım,
Kader ve kafiye olacağım, senin için gizli ve hayat olacağım, olacağım.
Günün mimarı olduğumu bilmek, senin için doktor ve ilaç.
Biliyor musun? Sabahlarımın sebebi sensin.,
hepiniz benim savaşlarımsınız ve nisan ayı ortasında serin bir yağmur yağıyorsunuz.
Sen ruhlu bir müziksin, sen Topraksın ve sen susun,
yani ne diyeceğimi bile bilmiyorum fazla.
Yani asla kaybetmeme izin vermiyorsun, hiçbir yer yok,
gerçek ya da ne zaman... hayır, hayır.
Ve müzik sessiz ve ayaklarım yürümüyor
ve dünyam sensiz dönmüyor.
Sabahlarımın sebebi sensin.,
hepiniz benim savaşlarımsınız ve nisan ayı ortasında serin bir yağmur yağıyorsunuz.
Sen ruhlu bir müziksin, sen Topraksın ve sen susun,
yani ne diyeceğimi bile bilmiyorum fazla.
Yani asla kaybetmeme izin vermiyorsun, hiçbir yer yok,
gerçek ya da ne zaman ... sensiz.