Antonio Orozco — Mírate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antonio Orozco adlı sanatçının "Mírate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mírate
La rueda del trapecista y las agujas siguen girando
Girando mi esperanza y mis te quiero
Te están esperando
Y esperando se desase el hielo
De esta última copa.
La copa que ve las palabras
Que nos prometimos
Promesas que llegan descalzas
Si no estás conmigo
Y conmigo no se aguanta el mundo
Que nos construimos.
¿Dime quién?
Me juro mil veces que era para siempre
¿Y Para qué?
Si siempre era nunca y nunca era el destino
¿Cómo fue?
Si el destino nuestro nunca lo escribimos
Mírame
Escribiendo sueños por volverte a ver
Mírate… Eh La lluvia, el viento, el frio y la tormenta
Se están acabando
Se acaban cuando alguien sabe
Lo que está buscando
Y buscando me encontré una vida
Que yo había perdido
Perdido entre las mil historias
Que me están pasando
Se pasan los que no se atreven
A vivir volando
Y volando desperté de todo
Lo que había pasado.
¿Dime quién?
Me obligo a pensar que algo es para siempre
¿Y Para qué?
Si siempre era nunca y nunca era el destino
¿Cómo fue?
Si el destino nuestro nunca lo escribimos
Mírame
Que yo sé que el miedo es un ciego que ve
Mírate…
No hay escusa más valiente que
Aquella que nunca lo fue
Y no hay futuro más incierto
Que el miedo a todo aquello… que podría ser.
Mírate… Eh
Şarkı sözü çevirisi
Şu haline bak.
Trapez tekerleği ve iğneler dönmeye devam ediyor
Umudumu ve sevgimi çeviriyorum.
Seni bekliyorlar.
Ve buzun çıkmasını bekliyorum
Bu son bardaktan.
Kelimeleri gören cam
Birbirimize söz vermiştik bu
Yalınayak gelen sözler
Eğer benimle değilsen
Ve benimle dünya dayanamaz
Bu inşa ettik.
Söyle bana kim?
Binlerce kez yemin ederim, sonsuza dek sürdü.
Ve ne için?
Eğer her zaman asla ve asla kader olmasaydı
Nasıl gitti?
Eğer kaderimiz asla yazılmazsa
Bana bak
Seni tekrar görmek için rüyalar yazmak
Şu haline bak... Hey yağmur, rüzgar, soğuk ve fırtına
Tükeniyorlar.
Birisi bildiğinde sona eriyorlar
Ne arıyorsun
Ve arama bir hayat buldum
Kaybettiğim
Binlerce hikaye arasında kayıp
Bana neler oluyor
Geçmeye cesaret edemeyenler
Uçan yaşamak için
Ve uçarken her şeyden uyandım
Ne oldu.
Söyle bana kim?
Kendimi bir şeyin sonsuza kadar olduğunu düşünmeye zorluyorum.
Ve ne için?
Eğer her zaman asla ve asla kader olmasaydı
Nasıl gitti?
Eğer kaderimiz asla yazılmazsa
Bana bak
Korkunun kör bir adam olduğunu biliyorum.
Şu haline bak.…
Bundan daha cesur bir mazeret yok.
Bu hiç olmamış
Ve daha belirsiz bir gelecek yok
Her şeyin korkusu ... olabilir.
Şu Haline Bak ...