Antonio Orozco — Se Me Olvidó şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antonio Orozco adlı sanatçının "Se Me Olvidó" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El tiempo no basta,
Mis días no pasan,
Ni aun queriendo podría explicar como fue.
Tenía en mis manos un mundo perfecto,
Los sueños cumplidos y otra vez se me fue.
Le di tantas noches al que nunca dormía,
Rogué tantos sueños sin saber que lo hacía.
Que se me olvidó ponerle los candados al amor,
Se me olvidó ponerme tus verdades de colchón,
Se me olvidó restarle cada día una mentira a tu atención,
Se me olvidó y otra vez se me perdió.
Se me olvidó.
La culpa no calla,
Los versos resbalan.
Ni aun sabiendo podría encontrarte otra vez.
La espera, el tormento,
La pena, descuento,
Rencores y olvido preguntando otra vez.
Perdí tanto y tanto que hoy no cuentan los días,
Tal vez, tanto tiempo en entender lo que hacia
Que se me olvidó ponerle los candados al amor,
Se me olvidó ponerme tus verdades de colchón,
Se me olvidó restarle cada día una mentira a tu atención,
Se me olvidó y otra vez se me perdió.
Se me olvidó.
Se me olvidó.
Y se me olvidó ponerle los candados al amor,
Se me olvidó ponerme tus verdades de colchón,
Se me olvidó restarle cada día una mentira a tu atención,
Se me olvidó y otra vez se me perdió.
Se me olvidó.
Se me olvidó.
Se me olvidó.
Şarkı sözü çevirisi
Zaman yeterli değil,
Gün benim geçemiyor,
Nasıl gittiğini açıklamak bile istemedim.
Ellerimde mükemmel bir dünya vardı,
Rüyalar yerine getirildi ve tekrar gittim.
Ona o kadar çok gece verdim ki hiç uyumadı.,
Bunu yaptığımı bilmeden birçok rüya için yalvardım.
Aşka kilit takmayı unuttuğumu.,
Senin gerçeklerini bir şilte üzerine koymayı unuttum.,
Her gün dikkatinizden bir yalan çıkarmayı unuttum,
Unuttum ve yine kaybettim.
Unuttum.
Suçluluk susmuyor,
Ayetler kayıyor.
Seni bir daha bulamayacağımı bile.
Beklemek, işkence,
Ceza, indirim,
Kin ve unutkanlık tekrar soruyor.
O kadar çok şey kaybettim ki bugün günleri saymıyorum,
Ne yapıyordu, belki de, bu kadar uzun anlayış
Aşka kilit takmayı unuttuğumu.,
Senin gerçeklerini bir şilte üzerine koymayı unuttum.,
Her gün dikkatinizden bir yalan çıkarmayı unuttum,
Unuttum ve yine kaybettim.
Unuttum.
Unuttum.
Ve kilitleri aşka koymayı unuttum,
Senin gerçeklerini bir şilte üzerine koymayı unuttum.,
Her gün dikkatinizden bir yalan çıkarmayı unuttum,
Unuttum ve yine kaybettim.
Unuttum.
Unuttum.
Unuttum.