Antonio Variacoes — ...Que Pena Seres Vigarista şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antonio Variacoes adlı sanatçının "...Que Pena Seres Vigarista" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tens um globo nos pés
Que te põe a circular
Rodas-te de lés a lés
Na roleta de tentar
Rodas-te de lés a lés
Que há sempre alguém p’ra enganar
Nos teus dedos a mexer
Pões o preço da beleza
Que é um favor da natureza
E tu andas-te a vender
Graça da mãe natureza
…Devias agradecer
Ai, minha pena
Que não te posso tocar
Ai que dilema seres só regalo pr'á vista
Ai, minha pena
Que não te posso alcançar
Que pena não saberes dar
Ai, que pena seres vigarista
Pões convites no olhar
E certezas no sorrir
Teu corpo é uma ilha
P’ra onde eu queria fugir
Cerco, prisão, armadilha
Aonde eu queria cair
Tens um globo nos pés
Cabeça fria a girar
Tens um globo nos pés
Cabeça fria a girar
Que pena seres como és
Perigosa forma de ser
Que pena eu saber quem és
Gostava de me perder
Ai, minha pena
Que não te posso tocar
Ai que dilema seres só regalo pr'á vista
Ai, minha pena
Que não te posso alcançar
Que pena não saberes dar
Ai, que pena seres vigarista
Ai, minha pena
Que não te posso tocar
Ai que dilema seres só regalo pr'á vista
Ai, minha pena
Que não te posso alcançar
Que pena não saberes dar
Ai, que pena seres vigarista
Que não sais da minha vista
Que pena seres vigarista
Şarkı sözü çevirisi
Ayaklarının üzerinde bir küre var
Bu seni dolaştırıyor
Bir yerden bir yere git
Rulet deneyin
Bir yerden bir yere git
Her zaman birisi P'ra aptal olduğunu
Parmaklarının seğirmesi
Güzelliğin fiyatını koydun.
Ve bu doğanın bir iyiliğidir
Ve kendini satıyorsun.
Doğa Ana'nın lütfu
... Teşekkür etmelisin
Ne yazık ki, acıma
Sana dokunamayacağımı.
Ne bir ikilem sadece mevcut PR'A görünümü vardır
Ne yazık ki, acıma
Ulaşamadığım sen
Nasıl vereceğinizi bilmediğiniz için çok kötü
Oh, bu çok kötü sen bir dolandırıcısın.
Davetiyeleri görüntüye koyuyorsun.
Ve kesinlikler gülümsemiyor
Vücudun bir ada
P'ra koşmak istediğim yer
Kuşatma, hapishane, tuzak
Düşmek istediğim yer
Ayaklarının üzerinde bir küre var
Soğuk kafa döndürmek için
Ayaklarının üzerinde bir küre var
Soğuk kafa döndürmek için
Ne yazık ki olduğun gibi
Tehlikeli bir şekilde olmak
Kim çok kötü biliyorum
Keşke kendimi kaybedebilseydim.
Ne yazık ki, acıma
Sana dokunamayacağımı.
Ne bir ikilem sadece mevcut PR'A görünümü vardır
Ne yazık ki, acıma
Ulaşamadığım sen
Nasıl vereceğinizi bilmediğiniz için çok kötü
Oh, bu çok kötü sen bir dolandırıcısın.
Ne yazık ki, acıma
Sana dokunamayacağımı.
Ne bir ikilem sadece mevcut PR'A görünümü vardır
Ne yazık ki, acıma
Ulaşamadığım sen
Nasıl vereceğinizi bilmediğiniz için çok kötü
Oh, bu çok kötü sen bir dolandırıcısın.
Seni gözümün önünden alamadım
Çok kötü sen bir dolandırıcısın.