Antonis Remos — Den katafera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antonis Remos adlı sanatçının "Den katafera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Η ώρα απόψε δεν περνά
Και όσα μου είπες βιαστικά
Αιτίες που δεν θα ψάξω
Ποιος φταίει απ' τους δυο μας τελικά
Να ήξερες μόνο τι περνώ
Σε αντίθετο ρεύμα προχωρώ
Παλεύω να σώσω κάτι
Πώς χάθηκε τόση αγάπη, πώς
Δεν μου έριξες πριν φύγεις μια μάτια
Και φυσούσε θεέ μου τόσο δυνατά
Μες το βράδυ εγώ ασήμαντος μικρός
Δεν χωράω στην αγκαλιά όπως πρώτα δυστυχώς
Δεν κατάφερα
Έτσι απλά να συνεχίσω, δεν κατάφερα
Έστω και να σε μισήσω, δεν κατάφερα
Σε ότι ζήσαμε, σε όνειρο το ζω
Δεν κατάφερα
Να σε αντιμετωπίσω αδιάφορα
Σε αγάπησα ο τρελός τόσο παράφορα
Μα δεν μ΄άφησες ποτέ να σου το πω
Η ώρα απόψε διαδρομή
Που όμως δεν έχει επιστροφή
Πριν λίγο εδώ καθόσουν
Και όλα τα αρνιόσουνα εσύ
Δεν μου έριξες πριν φύγεις μια μάτια
Και φυσούσε θεέ μου τόσο δυνατά
Μες το βράδυ εγώ ασήμαντος μικρός
Δεν χωράω στην αγκαλιά όπως πρώτα δυστυχώς
Δεν κατάφερα
Έτσι απλά να συνεχίσω, δεν κατάφερα
Έστω και να σε μισήσω, δεν κατάφερα
Σε ότι ζήσαμε, σε όνειρο το ζω
Δεν κατάφερα
Να σε αντιμετωπίσω αδιάφορα
Σε αγάπησα ο τρελός τόσο παράφορα
Μα δεν άφησες ποτέ να σου το πω
Η ώρα απόψε δεν περνά
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece zaman geçmiyor
Ve bana aceleyle ne söyledin
Aramayacağım nedenler
Sonuçta, ikimiz için de kim suçlanacak
Neler yaşadığımı bir bilsen.
Yaklaşan ileri
Bir şeyi kurtarmak için savaşıyorum.
Nasıl bu kadar çok aşk kayboldu, nasıl
Gitmeden önce beni vurmadın.
Ve Tanrım çok sert esiyordu
Gecenin ortasında ben küçük küçük
İlk başta olduğu gibi kollarıma sığmıyorum.
Başarılı olamadım
Bu yüzden devam et, hiçbir şey anlamadım.
Senden nefret bile etmedim.
Yaşadığımız şeyde, bir rüyada yaşıyorum
Başarılı olamadım
Sana kayıtsızca davranmak için
Delicesine seni deli sevdim
Ama sana söylememe asla izin vermedin.
Zaman bu gece rota
Ama geri dönüşü yok
Sadece burada oturuyordun.
Ve tüm reddetti
Gitmeden önce beni vurmadın.
Ve Tanrım çok sert esiyordu
Gecenin ortasında ben küçük küçük
İlk başta olduğu gibi kollarıma sığmıyorum.
Başarılı olamadım
Bu yüzden devam et, hiçbir şey anlamadım.
Senden nefret bile etmedim.
Yaşadığımız şeyde, bir rüyada yaşıyorum
Başarılı olamadım
Sana kayıtsızca davranmak için
Delicesine seni deli sevdim
Ama sana söylememe asla izin vermedin.
Bu gece zaman geçmiyor