Antonis Remos — Mehri To Telos Tou Kosmou şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antonis Remos adlı sanatçının "Mehri To Telos Tou Kosmou" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Όλομεκοιτάςσανναμερωτάς
«πεςμου, μ' αγαπάς»,
σουαπαντάω"ναι",
μερωτάς"πόσο", «τόσο!»
κιεσύπάλι"πόσο".
Μέχριτοτέλοςτουκόσμου,
μέχριναχάσωτοφωςμου,
μέχριστονουρανόναμηνπετάνεπιαπουλιά.
Μέχριτοτέλοςτουκόσμου
έλαπάρεμεαγκαλιά.
Όλοαυτόμουλες"Πεςμου, πεςμου, πες!
Πεςμουανμεθες", σουαπαντάω"ναι".
«Πεςμου, πεςμου, πόσο», «τόσο!»
κιεσύπάλι"πόσο".
Μέχριτοτέλοςτουκόσμου,
μέχριναχάσωτοφωςμου,
μέχριστονουρανόναμηνπετάνεπιαπουλιά.
Μέχριτοτέλοςτουκόσμου
έλαπάρεμεαγκαλιά.
Σώπακαιμηνκλαις, φόβουςκιαπειλές
μακριάσου, μακριάσουεγώτα‘διωξα.
Τίποταμηλες, τώραμόνοταφιλιάσου
έλαδώσ' μουμέχριτοτέλοςτουκόσμου.
Μέχριτοτέλοςτουκόσμου,
μέχριναχάσωτοφωςμου,
μέχρικλείσουνόσαξέρωτραύματαανοιχτά.
Μέχριτοτέλοςτουκόσμου
έλακράταμεσφιχτά
Şarkı sözü çevirisi
Hepiniz bana bakıyorsunuz.
"söyle bana, beni seviyor musun»,
Cevabım " Evet",
"ne kadar" ile, " yani!»
ve yine " ne kadar."
Dünyanın sonuna kadar,
ta ki ışığımı kaybedene kadar.,
gökyüzü kuşlara düşene kadar.
Dünyanın sonuna kadar
hadi, sarılalım.
"Söyle, söyle, söyle!
Eğer öyleyse söyle,"cevap veriyorum" Evet."
"Söyle bana, söyle bana, ne kadar", " yani!»
ve yine " ne kadar."
Dünyanın sonuna kadar,
ta ki ışığımı kaybedene kadar.,
gökyüzü kuşlara düşene kadar.
Dünyanın sonuna kadar
hadi, sarılalım.
Sessizlik ve gözyaşları, korkular ve tehditler
uzak dur, uzak dur, seni kovdum.
Hiçbir şey, şimdi sadece evlen.
dünyanın sonuna kadar bana gel.
Dünyanın sonuna kadar,
ta ki ışığımı kaybedene kadar.,
şaftları kapatana kadar.
Dünyanın sonuna kadar
έλακράταμεσφιχτά