Antonis Remos — Prosopika şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antonis Remos adlı sanatçının "Prosopika" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Χθεςσυνάντησατυχαίαέναφίλοσουπαλιό
καιμουμίλησεγιασέναπουείχαχρόνιανασεδω
καιπερίμεναν' ακούσωπωςστοβάθος
τηςκαρδιάσουθαυπάρχωπάνταεγώ.
Πόσολάθοςείχακάνειτοκατάλαβαμετά
πουμεχτύπησεστηπλάτηκαιμουείπεφιλικά
«άκουφίλεμησενοιάζει,
τηζωήτηςέχειφτιάξειτώραπια!».
Καισταμάτησεγιαλίγοηκαρδιάμου
σαναέχασατονκόσμοξαφνικά.
Δενπερίμεναποτέπωςθαπονέσω
τόσοπολύχρόνιαμετά.
Καισταμάτησεγιαλίγοηκαρδιάμου
χίλιαέγινακομμάτιατελικά.
Δεφαντάστηκαποτέπωςθατοπάρω
τόσοπολύπροσωπικά, προσωπικά…
Ξέρωκάποτεσουείπατηςαγάπηςτογυαλί
έχειμέσαμουραγίσεικαισεπόνεσαπολύ.
Ξέρωείχεςστοφινάλετοδικαίωμα
ναφτιάξειςτηδικήσουτηζωή.
Κάτιλόγιαπουμουείπανχθεςτοβράδυφιλικά
σαναντίλαλοςγυρνάνεστομυαλόμουτελικά
«άκου
Şarkı sözü çevirisi
Dün yanlışlıkla bir arkadaşımla tanıştım.
ve bir yıl önce benimle burada konuştu.
ve derinlerde dinliyorlardı
Kalbim Her Zaman Ben Olacak.
Bundan sonra ne kadar yanlış aldım
kim sırtıma vurdu ve dostça dedi
"duy, duy!,
onun hayatı şimdi yapıldı!».
Ve küçük kalbimi durdurdu
sanki aniden dünyayı kaybettim.
Ölmeyi hiç beklemiyordum.
kısa bir süre sonra yani.
Ve küçük kalbimi durdurdu
sonunda binlerce parça yapıldı.
Gideceğimi hiç düşünmemiştim.
yani muchpersonally şahsen…
Asla cam sevdiğini biliyorum.
beni de, seni de atlattı.
Buna hakkın olduğunu biliyorum.
kendi hayatını kurmak.
Dün gece söylediğin bir şey.
sanadilalos kafamda dolaşıyor.
"dinlemek.