Antony Costa — Straight To My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antony Costa adlı sanatçının "Straight To My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We should be together
But in this stormy weather
I made you cry, yeah yeah
So I find myself without you
I was dumb enough to doubt you
Don’t ask me why, yeah
How long is it since I held you?
I tell myself that I can’t live a lie
yeah yeah yeah yeah yeah
I know I get by But how can my soul survive without you
Straight to my heart
Love’s a bitter sting
But I still miss everything about you
Straight to my heart
Now every tear you cry goes
Straight to my heart.
Straight to my heart.
And so another week has gone by My love life’s still on standby
Don’t make me wait, no no no
I’m wrong
And now it’s time I told you
You’re the one that I need in my life
yeah yeah yeah yeah
I know I get by But how can my soul survive without you
Straight to my heart
Love’s a bitter sting
But I still miss everything about you
Straight to my heart
Now every tear you cry goes
Straight to my heart.
Straight to my heart
I’m looking for forgiveness
In my prayers tonight
Without your absolution
There’s just empty words fading with the light
I know I get by But how can my soul survive without you
Straight to my heart
Love’s a bitter sting
But I still miss everything about you
Straight to my heart
Now every tear you cry goes
Straight to my heart.
Straight to my heart.
Straight to your heart
Straight to your heart now baby
Şarkı sözü çevirisi
Birlikte olmalıyız
Ama bu fırtınalı havalarda
Seni ağlattım, Evet Evet
Bu yüzden kendimi sensiz buluyorum
Senden şüphe edecek kadar aptaldım.
Bana nedenini sorma, Evet
Seni tutmayalı ne kadar oldu?
Kendime bir yalan yaşayamayacağımı söylüyorum.
Evet Evet Evet Evet Evet
Biliyorum başarıyorum ama ruhum sensiz nasıl hayatta kalabilir
Doğrudan kalbime
Aşk acı bir acı
Ama yine de seninle ilgili her şeyi özlüyorum.
Doğrudan kalbime
Şimdi ağladığın her gözyaşı gider
Doğrudan kalbime.
Doğrudan kalbime.
Ve böylece bir hafta daha geçti aşk hayatım hala beklemede
Beni bekletmeyin, hayır, hayır, hayır.
Yanılıyorum.
Ve şimdi sana söylemenin zamanı geldi.
Hayatımda ihtiyacım olan sensin.
Evet Evet Evet Evet
Biliyorum başarıyorum ama ruhum sensiz nasıl hayatta kalabilir
Doğrudan kalbime
Aşk acı bir acı
Ama yine de seninle ilgili her şeyi özlüyorum.
Doğrudan kalbime
Şimdi ağladığın her gözyaşı gider
Doğrudan kalbime.
Doğrudan kalbime
Affedilmeyi arıyorum.
Bu gece dualarımda
Günahlarının bağışlanması olmadan
Sadece boş kelimeler ışıkla birlikte soluyor
Biliyorum başarıyorum ama ruhum sensiz nasıl hayatta kalabilir
Doğrudan kalbime
Aşk acı bir acı
Ama yine de seninle ilgili her şeyi özlüyorum.
Doğrudan kalbime
Şimdi ağladığın her gözyaşı gider
Doğrudan kalbime.
Doğrudan kalbime.
Doğrudan kalbine
Şimdi kalbine doğru bebeğim