Antony Santos — Matame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antony Santos adlı sanatçının "Matame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A quienes engañamos
Cuando hablamos de los dos
Usted sabe compañera
Que no se perdio el amor
Porque tanto teatro?
Anda y cuentale al señor
A tus amigas del salon
Nos odiamos sin razon
Quizas tu, quizas yo
Donde y cuando y porque?
Quien fallo?
Si demasiado yo te amaba
Y tu en un altar me juraste ser fiel
En cuerpo y alma te entregabas
En nuestro nido que nada
Lleguemos a un acuerdo
Rescatemos nuestro amor
Aunque sea en otra ocasion
Que revivia la pasion
Un dedo no tapa el sol
Este romeo ya no da flores
Y mi querida julieta
Ya no te asomas al balcon
Esta noche se me ocurre una locura
No lo pienses anda y matame
Y con el mismo puñal
Arrancate la vida tu tambien mujer
Resureccion en otro siglo en otra vida
Reviviremos nuestro amor de ayer
Envenename el cafe
Luego bebe de la taza
Anda y matame
Quizas tu, quizas yo
Donde y cuando y porque?
Quien fallo?
Si demasiado yo te amaba
Y tu en un altar me juraste ser fiel
En cuerpo y alma te entregabas
En nuestro nido que nada
Lleguemos a un acuerdo
Rescatemos nuestro amor
Aunque sea en otra ocasion
Que revivia la pasion
Un dedo no tapa el sol
Este romeo ya no da flores
Y mi querida julieta
Ya no te asomas al balcon
Esta noche se me ocurre una locura
No lo pienses anda y matame
Y con el mismo puñal
Arrancate la vida tu tambien mujer
Resureccion en otro siglo en otra vida
Reviviremos nuestro amor de ayer
Envenename el cafe
Luego bebe de la taza
Anda y matame
Şarkı sözü çevirisi
Kimi aldatıyoruz
Her ikisi hakkında konuştuğumuzda
Dostum biliyorsun
O aşkı kaçırmadı
Neden bu kadar çok tiyatro?
Git ve Tanrı'ya söyle
Salonda arkadaşlarınıza
Sebepsiz yere birbirimizden nefret ediyoruz.
Belki seni, belki beni
Nerede, ne zaman ve neden?
Kim başarısız oldu?
Eğer seni çok sevdiysem
Ve sen bir sunakta bana sadık olacağıma yemin ettin.
Beden ve ruhta kendini verdin
Yuvamızda hiçbir şey yok
Bir anlaşmaya varalım
Aşkımızı kurtaralım
Başka bir vesileyle bile
Bu tutkuyu canlandırıyor
Bir parmak güneşi örtmez
Bu romeo artık çiçek vermiyor
Ve sevgili Juliet
Balkonda daha fazla gözetleme yok
Bu gece çılgınca bir şey düşünebilirim.
Bunu düşünme git ve beni öldür
Ve aynı hançerle
Senin de hayatını al, kadın.
Başka bir hayatta başka bir yüzyılda diriliş
Düne olan aşkımızı yeniden yaşayacağız
Kahveyi zehirle.
Sonra bir bardaktan iç
Git ve öldür beni
Belki seni, belki beni
Nerede, ne zaman ve neden?
Kim başarısız oldu?
Eğer seni çok sevdiysem
Ve sen bir sunakta bana sadık olacağıma yemin ettin.
Beden ve ruhta kendini verdin
Yuvamızda hiçbir şey yok
Bir anlaşmaya varalım
Aşkımızı kurtaralım
Başka bir vesileyle bile
Bu tutkuyu canlandırıyor
Bir parmak güneşi örtmez
Bu romeo artık çiçek vermiyor
Ve sevgili Juliet
Balkonda daha fazla gözetleme yok
Bu gece çılgınca bir şey düşünebilirim.
Bunu düşünme git ve beni öldür
Ve aynı hançerle
Senin de hayatını al, kadın.
Başka bir hayatta başka bir yüzyılda diriliş
Düne olan aşkımızı yeniden yaşayacağız
Kahveyi zehirle.
Sonra bir bardaktan iç
Git ve öldür beni