Antony Santos — Para Bien O Para Mal (Bachata) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antony Santos adlı sanatçının "Para Bien O Para Mal (Bachata)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Estoy tremendamente destrozado
tu adios no es un adios para no morir
y derepente todo a terminado
tu ausencia ha secado mi vivir
humildemente digo que te quiero
pero tu decision tomada esta
si no me ve llorar es que no puedo
hoy me toca perder y a ti ganar
CORO
no te hubiese conocido si hoy me vas a abandonar
es que me siento perdido se que no volveras
el amor que yo te he dado nunca nadie te dara
pero lo quizo el destino para bien o para mal
el amor que yo te he dado nunca nadie te dara
pero lo quizo el destino para bien o para mal
el amor que yo te he dado nunca nadie te dara
pero lo quizo el destino para bien o para mal
Humildemente digo que te quiero
pero tu decision tomada esta
si no me ve llorar es que no puedo
hoy me toca perder y a ti ganar
CORO
no te hubiese conocido si hoy me vas a abandonar
es que me siento perdido se que no me devolveras
el amor que yo te he dado nunca nadie te dara
pero lo quizo el destino para bien o para mal
el amor que yo te he dado nunca nadie te dara
pero lo quizo el destino para bien o para mal
Şarkı sözü çevirisi
Çok paramparça oldum.
elveda ölmek için bir veda değil
ve tekrar geldi.
senin yokluğun hayatımı kuruttu.
Alçakgönüllülükle seni sevdiğimi söylüyorum
ama kararınız bunu yaptı
beni ağlarken görmüyorsan, göremem.
Bugün ben kaybediyorum ve sen kazandın.
KORO
Bugün beni terk edecek olsaydın seninle tanışmazdım.
Kendimi kaybolmuş hissediyorum. Geri dönmeyeceğini biliyorum.
sana verdiğim sevgiyi kimse sana vermez.
ama kader daha iyi ya da daha kötüsü için istedi
sana verdiğim sevgiyi kimse sana vermez.
ama kader daha iyi ya da daha kötüsü için istedi
sana verdiğim sevgiyi kimse sana vermez.
ama kader daha iyi ya da daha kötüsü için istedi
Alçakgönüllülükle seni sevdiğimi söylüyorum
ama kararınız bunu yaptı
beni ağlarken görmüyorsan, göremem.
Bugün ben kaybediyorum ve sen kazandın.
KORO
Bugün beni terk edecek olsaydın seninle tanışmazdım.
Kendimi kaybolmuş hissediyorum. Beni geri vermeyeceğini biliyorum.
sana verdiğim sevgiyi kimse sana vermez.
ama kader daha iyi ya da daha kötüsü için istedi
sana verdiğim sevgiyi kimse sana vermez.
ama kader daha iyi ya da daha kötüsü için istedi