Antsy McClain and the Trailer Park Troubadours — I Married Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antsy McClain and the Trailer Park Troubadours adlı sanatçının "I Married Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s in her brown fuzzy slippers and a mustard yellow Terry Clothier robe
She’s got her mail-order Richard Petty earrings dangling from each lobe
She’s got her hair up in rollers and the rollers are mountain dew cans
She’s a picture of grace with that grilled spam n' cheese in her hands
I know what you’re saying it’s a hard thing to miss
How’s a fella like me get a woman like this
I married up (I married up)
My life is sweet as a daydream
I married up (I married up)
And now were living in her airstream
I married up (I married up)
I’m all about social status
I married up (I married up)
She even knows who her dad is
Well you should’ve seen me before my woman came into my life (it wasn’t pretty)
I was a mess, I confess I don’t know where I’d be without my wife (he's such a
pity)
I don’t know how I ever drove
Don’t know how I crossed the street
Don’t know how I held a fork
How I lived to see without her
Without my loving wife
She could do better if her confidence’d glitter
But it littered down the road for me
7 years after I’m still a benefactor of a woman’s low self-esteem
I married up (I married up)
I give my woman all the credit… cards
I married up (I married up)
And now she won’t let me forget it
I married up (I married up)
My brothers know that it’s true
I married up (I married up)
And if you know what’s good for you, you’ll say it too, cmon' guys
I married up (I married up)
Let’s hear ya, I married up (I married up)
Everybody now cmon guys, I married up (I married up)
Huh, ahh, I married up (I married up)
Tell me too now, I married up (I married up)
You know you did, I married up (I married up)
Cmon guys, I married up (I married up)
Denial helps no one, I married up (I married up)
Oh, huh, I married up (I married up)
That’s it, I married up (I married up)
I married up (I married up)
I married up (I married up)
I married up (I married up)
That’s right
I married up (I married up)
I married up (I married up)…
Şarkı sözü çevirisi
Kahverengi tüylü terlikleri ve hardal sarısı Terry Clothier elbisesi giyiyor
Postayla Richard Petty küpelerini her lobdan sarkıtıyor.
Saçları kıvırcıklaşıyor ve kıvırcıklar mountain dew tenekeleri
Grace'in elinde kızarmış spam ve peynirli bir fotoğrafı.
Ne dediğini biliyorum, kaçırılması zor bir şey.
Benim gibi bir adam böyle bir kadına nasıl sahip olabilir
Evlendim (evlendim)
Hayatım bir rüya gibi tatlı
Evlendim (evlendim)
Ve şimdi onun hava akışında yaşıyorlardı
Evlendim (evlendim)
Ben tamamen sosyal statüye bağlıyım
Evlendim (evlendim)
Babasının kim olduğunu bile biliyor.
Kadınım hayatıma girmeden önce beni görmeliydin (güzel değildi)
Ben bir karmaşa oldu, ben karım olmadan nerede olacağını bilmiyorum itiraf (o böyle bir
acıma)
Nasıl sürdüğümü bilmiyorum.
Caddeyi nasıl geçtim bilmiyorum.
Çatalı nasıl tuttuğumu bilmiyorum.
Onsuz nasıl yaşadım
Sevgi dolu karım olmadan
Kendine güveni parlarsa daha iyisini yapabilirdi.
Ama bu benim için yolun aşağısına döküldü
7 yıl sonra hala bir kadının düşük benlik saygısının hayırseveriyim
Evlendim (evlendim)
Karıma tüm kredi kartlarını veriyorum.
Evlendim (evlendim)
Ve şimdi bunu unutmama izin vermiyor
Evlendim (evlendim)
Kardeşlerim bunun doğru olduğunu biliyor.
Evlendim (evlendim)
Ve sizin için neyin iyi olduğunu biliyorsanız, siz de söyleyeceksiniz, hadi çocuklar
Evlendim (evlendim)
Seni duyalım, evlendim (evlendim)
Herkes şimdi cmon çocuklar, ben evlendim (ben evlendim)
Huh, ahh, evlendim (evlendim)
Şimdi bana da söyle, evlendim (evlendim)
Bunu yaptığını biliyorsun, evlendim (evlendim)
Hadi çocuklar, evlendim (evlendim)
İnkar kimseye yardım etmiyor, evlendim (evlendim)
Oh, ha, evlendim (evlendim)
İşte bu, evlendim (evlendim)
Evlendim (evlendim)
Evlendim (evlendim)
Evlendim (evlendim)
Bu doğru
Evlendim (evlendim)
Evlendim (evlendim)…