Antti Tuisku — Ensimmäinen kerta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Antti Tuisku adlı sanatçının "Ensimmäinen kerta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ensimmäistä kertaa minä kaipaan sinua nyt
Kun olet todella lähtenyt
Ulos ovesta kävellyt
Ja ensimmäistä kertaa minä rakastan sinua tänään
Kun et ole minun enää, ja elät omaa elämää
Minä ihailin ihastumista, minä rakastin rakastumista
Kun midas koskettaa
Kaikki on kultaa ja sen arvo romahtaa
Ihailen sitä kauempaa, ei se muuten ole unelmaa
Ensimmäistä kertaa minä sinua muihin vertaan
Mielessäni sinua kertaa, ensimmäistä kertaa
Näen itseni silmilläsi, kuulen ääneni korvillasi
Sinun sydämelläsi, tunnen mitä tunsit
Minun kansanni
Tunnen ihollasi, oman kylmän itseni
Öinen katu oli autio niin
Silti pysähdyit
Valoihin punaisiin
Sussa asui rauha ja minä tunsin kuinka paljon menetin
Vasta nyt kun menit pois
Tiedän ilman sua en elää tahtois
Vain unelmaa osasin rakastaa, sinä olit todempaa
Nyt ensimmäistä kertaa taidan sinua rakastaa
Ensimmäistä kertaa taidan sinua rakastaa
Şarkı sözü çevirisi
İlk defa şimdi seni özlüyorum
Gerçekten gittiğin zaman
Kapıdan çıkmak
Ve Bugün seni ilk kez seviyorum
Artık benim olmadığın ve kendi hayatını yaşadığın zaman
Aşık olmayı çok sevdim, aşık olmayı çok sevdim
Midas dokunduğunda
Her şey altın ve değeri çöküyor
Uzaktan hayranım. bu arada, bu bir rüya değil.
İlk defa başkaları için sana benzetiyorum
İlk defa seni düşünüyorum.
Kendimi gözlerinle görüyorum, sesimi kulaklarınla duyuyorum.
Kalbinle, senin hissettiklerini hissediyorum.
Halkım
Cildinde hissediyorum, kendi soğuk benliğim
Sokak geceleri terk edildi.
Ve yine de durdun
Kırmızı ışıklar
Susa'da barış vardı ve ne kadar kaybettiğimi hissettim
Sadece sen gittiğine göre
Sensiz yaşayamayacağımı biliyorum.
Sadece sevebildiğim rüya, sen daha doğruydun
Şimdi ilk kez seni sevdiğimi düşünüyorum
İlk kez seni sevdiğimi düşünüyorum