Anubis Gate — Snowbound şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anubis Gate adlı sanatçının "Snowbound" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
(Far separated from its winter
A blizzard would rage for one day
While strong men fought the uneven battle
The wind poured out its pain and dismay)
Wait for the anger to subdue itself
You don’t have the strength to change it
Like tossed from above without warning
A fistful of ice swiftly stunned him
A voice was heard «You're gonna fly! Guess you can say your last prayer.
But I won’t let you go. You’re gonna fly. Fooled by the undertow.»
Snowbound
Boy embraced to death by cold hands of winter
Never had a chance to say goodbye
(As quickly as it had unfolded
The blizzard deceased after taking its toll)
Damage was done when they came to aid
He was cold as the snow he lay upon
As he fought to survive
His struggles carved in snow
Almost angelic
«You're gonna fly! Snowbound and dressed all in white. But your spirit will
rise. You’re gonna fly. Embark on excursion demise.»
Snowbound
Boy embraced to death by cold hands of heaven
Never had a chance to say goodbye
Never had a chance to say goodbye
Snowbound
Boy embraced to death by the cold hands of heaven
Never had a chance to say goodbye
Snowbound
Boy embraced to death by the cold hands of heaven
Never had a chance to say goodbye
Say goodbye
Left a sea of questions
Left a crowd in grief
Şarkı sözü çevirisi
(Kıştan çok uzak
Bir gün için bir kar fırtınası öfkelenir
Güçlü adamlar düzensiz bir savaşta savaşırken
Rüzgar acısını ve dehşetini döktü)
Öfkenin kendini bastırmasını bekle
O kadar kuvvetli değiştirmek zorunda değilsin
Uyarı olmadan yukarıdan atılmış gibi
Bir avuç buz hızla onu hayrete düşürdü
Bir ses duyuldu « " uçacaksın! Sanırım son duanı söyleyebilirsin.
Ama gitmene izin vermeyeceğim. Ben uçacaksın. Alt akış tarafından kandırıldı.»
Kardan mahsur kalmış
Çocuk kışın soğuk elleriyle ölüme sarıldı
Veda etme şansım olmadı.
(Ne kadar hızlı gelişirse gelişsin
Kar fırtınası ücretini aldıktan sonra öldü)
Yardım için geldiklerinde hasar verildi
Üzerinde yattığı kar kadar soğuktu.
Hayatta kalmak için savaşırken
Karda oyulmuş mücadeleleri
Neredeyse melek
"Uçacaksın! Karla kaplı ve beyaz giyinmiş. Ama ruhun olacak
yükselmek. Ben uçacaksın. Gezi ölümü atılmak.»
Kardan mahsur kalmış
Çocuk cennetin soğuk elleri tarafından ölüme sarıldı
Veda etme şansım olmadı.
Veda etme şansım olmadı.
Kardan mahsur kalmış
Çocuk cennetin soğuk elleri tarafından ölüme sarıldı
Veda etme şansım olmadı.
Kardan mahsur kalmış
Çocuk cennetin soğuk elleri tarafından ölüme sarıldı
Veda etme şansım olmadı.
Vedalaşmak
Bir sürü soru bıraktı
Keder içinde bir kalabalık bıraktı