Anything Box — Someone Speaks şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anything Box adlı sanatçının "Someone Speaks" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Have you read the paper?»
Said the man in the overcoat
«Girl of twenty-one just hung herself,
Isn’t it a shame?»
After all the words have made me feel
What I wanted,
«I am so alone"is all she left
By her bedside
«Have you seen the child who has no name»
Said the little girl,
«Have you seen him playing in the street,
Hopelessly insane»
After all the tears just caved him in,
He still wonders
After all the seconds passed away,
I just turned
Have you heard the story at the end
Of another day?
Did it make a gesture in your soul
did it go away?
As you held the promise of the sun
And tomorrow
As you woke to find that you have changed
Now you’re older
Someone speaks…
You will listen…
Someone weeps…
Someone speaks…
Şarkı sözü çevirisi
"Gazeteyi okudun mu?»
Paltolu adam dedi
"Yirmi bir yaşındaki kız kendini astı,
Bu utanç verici olmaz mı?»
Tüm bu kelimeler beni hissettirdikten sonra
Ne istedim,
"Çok yalnızım"
Başucunun yanında
"Adı olmayan çocuğu gördün mü?»
Dedi küçük kız,
"Onu sokakta oynarken gördün mü,
Umutsuzca deli»
Tüm gözyaşları onu ezdikten sonra,
Hala merak ediyor
Tüm saniyeler geçtikten sonra,
Sadece döndüm
Sonunda hikayeyi duydun mu
Başka bir günün mü?
Ruhunda bir jest yaptı mı
hiç gitti mi?
Güneşin sözünü tuttuğun gibi
Ve yarın
Uyandığında değiştiğini fark ettin.
Şimdi yaşlandın.
Birisi konuşuyor…
Dinler misin …
Birisi ağlıyor…
Birisi konuşuyor…