Анжелика Ютт — Я одна şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Анжелика Ютт adlı sanatçının "Я одна" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Не знаю, как это случилось,
Теперь уже всё равно…
Короткое счастье приснилось
И вместе нам быть не дано.
Я так немного хотела,
Я тебя долго ждала,
Я любить не умела,
И всё тебе отдала.
Не признаешься,
Не раскаешься…
Ты ведь знаешь,
Я по-прежнему одна…
Возвращаешься и прощаешься,
Но любовь такая больше не нужна…
Зачем это всё было надо,
Я себя не могу понять.
Любви бесконечную радость,
Мне лучше её бы не знать,
И как потерять её просто,
Как её трудно найти…
Мой обитаемый остров
Не на твоём был пути.
Я видела сладкий сон,
В котором были ты и я,
Моё сердце замирало от счастья
И я боялась проснуться,
Но утром звезды уходили с неба,
И ты исчезал, и всё что мне оставалось
это понимать — я одна.
Şarkı sözü çevirisi
Bilmiyorum nasıl oldu,
Şimdi zaten umurumda değil…
Kısa mutluluk bir rüya
Ve birlikte olamayız.
Ben de çok istedim,
Uzun zamandır seni bekliyordum.,
Sevmeyi bilemedim.,
Ve sana her şeyi verdim.
İtiraf etmeyeceksin.,
Değil, suçlarından pişmanlık duyduğunu itiraf edersen…
Biliyorsun,
Hala yalnızım.…
Geri dönüp veda ediyorsun.,
Ama aşk artık gerekli değildir…
Neden tüm gerekli oldu,
Kendimi anlayamıyorum.
Aşk sonsuz sevinç,
Onu tanımasam iyi olur.,
Ve nasıl sadece kaybetmek,
Onu bulmak ne kadar zor…
Benim yaşanabilir ada
Senin yolunda değildi.
Gördüm tatlı bir rüya,
Sen ve ben orada bulunduk.,
Kalbim mutluluktan donuyordu
Uyanmaktan korkuyordum.,
Ama sabah yıldızlar gökyüzünden ayrıldı,
Ve sen de ortadan kayboldun.
bunu anlamak için-ben yalnızım.