Анжелика Рута — Яблонька şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Анжелика Рута adlı sanatçının "Яблонька" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Расцветает у окошка яблонька
Может, будет урожайный год
И поспеют наливные яблоки
Если ветер цвет не унесет
Не печалься, не печалься маменька
Улетают птицы из гнезда
Видишь я давно уже не маленька
Значит, улетать и мне пора
Далеко-далече наши маменьки
Днем и ночью молятся за нас
И сидят у дома на завалинках
Ожидая, ожидая нас
Вся земля под деревом усеяна
Больше негде яблоку упасть
Соберутся птицы в дни осенние
Чтобы этих яблок поклевать
Вспоминаю часто тебя, маменька
Помню твои песни наизусть
Знаю, что сидишь ты на завалинке
Ожидая, может, я вернусь.
Şarkı sözü çevirisi
Elma ağacının penceresinde çiçek açar
Belki hasat yılı olacak
Ve dökme elmalar olgunlaşır
Eğer rüzgar renk taşımak değil
Üzülme, üzülme anne
Kuşlar yuvadan uçar
Bak ben uzun zamandır маленька
Yani uçup gitmem lazım
Uzak-uzak bizim mılfs
Gece ve gündüz bizim için dua ediyorlar
Ve evin yanında taşkınlarda oturuyorlar
Bekliyor, bizi bekliyor
Ağacın altındaki tüm arazi noktalı
Artık hiçbir yerde elma düşmek
Sonbahar günlerinde kuşlar toplanacak
Bu elmaları ısırmak için
Seni sık sık hatırlıyorum, anne
Şarkılarını ezbere hatırlıyorum.
Çöplükte oturduğunu biliyorum.
Belki de geri dönmeyi bekliyorum.