Анжелика Варум — Рай şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Анжелика Варум adlı sanatçının "Рай" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты красивая, не строптивая
Украшение вечера
Непреступная, но доступная
Каждый первый с тобою на всё готов.
Тонко чувствуешь, и безумствуешь
Глядя в книгу тебе дано
Быть желанною долгожданною
Только есть небольшое «но».
Ты бережёшь свой рай…
Ты бережёшь свой рай…
Твои глаза пусты
И рядом с ним опять не ты
И всё как было, всё как было.
И ты опять не с ней
И нет эмоций, нет идей
И очень мило, как это мило.
Он блистателен, он влиятелен
Он великий, он лучший судьбе назло
Обходителен и решителен
Кто с ним рядом, тому крупно повезло.
Он внимательный, обаятельный
С ним снимать только супер ого кино
Только встретиться вам не светиться
Вы в порядке, вам всё-равно.
Ты бережёшь свой рай…
Ты бережёшь свой рай…
Твои глаза пусты
И рядом с ним опять не ты
И всё как было, всё как было.
И ты опять не с ней
И нет эмоций, нет идей
И очень мило, как это мило.
Şarkı sözü çevirisi
Sen güzel, değil строптивая
Akşam dekorasyonu
Durdurulamaz ama erişilebilir
Seninle ilk gelen her şey hazır.
İnce hissediyorum, ve delilik
Sana verilen kitaba bakarak
Olmak желанною долгожданною
Sadece küçük bir «ama»var.
Cennetini koruyorsun.…
Cennetini koruyorsun.…
Gözlerin boş.
Ve onun yanında yine sen değilsin
Ve her şey olduğu gibi, her şey olduğu gibi.
Ve yine onunla değilsin.
Ve duygu yok, fikir yok
Ve çok tatlı, ne kadar tatlı.
O parlak, o etkili
O büyük, o en iyi kader şans
Nazik ve kararlı
Yanında kim varsa çok şanslı.
O özenli, çekici
Onunla sadece Süper wow film çekmek
Sadece karşılamak değil kızdırma
Sen iyisin, umursamıyorsun.
Cennetini koruyorsun.…
Cennetini koruyorsun.…
Gözlerin boş.
Ve onun yanında yine sen değilsin
Ve her şey olduğu gibi, her şey olduğu gibi.
Ve yine onunla değilsin.
Ve duygu yok, fikir yok
Ve çok tatlı, ne kadar tatlı.