Apanhador Só — Um Rei e o Zé şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Apanhador Só adlı sanatçının "Um Rei e o Zé" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Um rei me disse que quem deixa ir tem pra sempre
E me contou que só foi rei porque pensava assim tão diferente
E eu, que andava assim tão zé
Deixei que tudo fosse e decidi olhar pra frente
Mas não vi nada
E o rei me disse:
«a pressa esconde o que já é evidente
Foi do meu lado que eu achei o que me fez assim tão diferente»
E eu, que corria assim tão zé
Deixei que tudo fosse e decidi mudar de frente
Mas não vi nada
Não leve a mal
Eu só queria poder ter outra filosofia
Mas não nasci pra conversar com rei
Şarkı sözü çevirisi
Bir kral bana her kim giderse gitsin sonsuza kadar olduğunu söyledi
Sadece kraldı yani farklı düşündüğü için söyledi
Ve ben, kim yürüdü bu yüzden zé
Her şeyin gitmesine izin verdim ve ileriye bakmaya karar verdim
Ama hiçbir şey gördüm
Ve Kral bana söyledi:
"acele zaten açık olanı gizler
Bana yapılan şey çok farklı buldum o benim yanımda oldu »
Ve ben, kim bu kadar zé koştu
Her şeyi bıraktım ve cepheyi değiştirmeye karar verdim
Ama hiçbir şey gördüm
Yanlış anlamayın
Keşke başka bir felsefem olsaydı.
Ama ben rei ile konuşmak için doğmadım.