Apartment 26 — Kick To the Head şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Apartment 26 adlı sanatçının "Kick To the Head" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I tread the field again
and awake myself with my intentions.
as my deep sleep subsides
I do my best not to disrupt the rest.
my shape relies upon
a kick to the head, but I’m safe
oh no, it seems as though a thought just leaked out.
I see something, a smoke blurred vision
of preconceived notions. stop the snap-around with twisting action.
I feel it kicking at my head
trying to tell me not to let up where I stand now.
let me tell you…
I tend to fall apart
when I end up in this situation.
watching the passing time
I hope we can escape the t.v. set.
all clues are telling us we could have turned left at the last light.
oh no, I think I’ve gone and let another thought out.
I feel something, a spatial essence
I came out screaming. stop the snap-around with twisting action.
there’s something kicking at my head
trying to tell me something I must ignore
to make it.
I feel it starting to fade. responsible for another downfall.
try to resist the change. twists inside you until you pull it out.
signal, enter, trusting, warmer, through.
signal, say no, signal, signal the downfall. down.
signal, say no, signal, feel, say no, say no, signal. feel.
I see it starting to fade. put down the plan for the perfect downfall.
try to resist the change. twists inside you until you just pull it out.
I’d really like to. I really like you. (till out).
Şarkı sözü çevirisi
Sahaya tekrar basıyorum.
ve niyetimle uyanıyorum.
derin uykum azaldıkça
Gerisini bozmamak için elimden geleni yapıyorum.
benim şeklim buna dayanıyor
kafaya bir tekme, ama ben güvendeyim
oh hayır, sanki bir düşünce sızmış gibi görünüyor.
Bir şey görüyorum, duman bulanık görme
önyargılı kavramların. büküm hareketi ile çırpınmayı durdurun.
Kafamda tekmelediğini hissediyorum.
durduğum yerden vazgeçmememi söylemeye çalışıyorum.
sana söyleyeyim …
Parçalanmaya eğilimliyim.
bu durumda sonuna kadar giderim.
geçen zamanı izlemek
Umarım TV setinden kaçabiliriz.
tüm ipuçları bize son ışıkta sola dönebileceğimizi söylüyor.
oh hayır, sanırım gidip bir tane daha düşündüm.
Bir şey hissediyorum, mekansal bir öz
Çığlık atarak dışarı çıktım. büküm hareketi ile çırpınmayı durdurun.
kafamda tekmeleyen bir şey var.
bana görmezden gelmem gereken bir şey söylemeye çalışıyorum.
bunu yapmak için.
Solmaya başladığını hissediyorum. başka bir düşüşten sorumlu.
değişime direnmeye çalış. onu çıkarana kadar içinizde bükülür.
sinyal ver, gir, güven, daha sıcak, geç.
sinyal, hayır de, sinyal, düşüş sinyali. aşağı.
sinyal, hayır deyin, sinyal, hissedin, hayır deyin, hayır deyin, sinyal. Hissetmek.
Solmaya başladığını görüyorum. mükemmel bir düşüş için bir plan yapın.
değişime direnmeye çalış. sadece dışarı çekene kadar içinizde bükülür.
Gerçekten gelmek isterim. Senden gerçekten hoşlanıyorum. (dışarı çıkana kadar).