Apathy — Drive Slow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Apathy adlı sanatçının "Drive Slow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Whether you in L.A., Philly, Brooklyn or Mississippi
Drive slow like your «Boyz n the Hood"lookin'for Ricky
Whips roll slow like hearses, headin’to churches
We gargle with holy water and spit, bless 'em with verses
I ain’t the type that flosses pricey watches
But’ll build a whole mansion out of Nike boxes
'Cause y’all be dippin’whips at speeds that make your tail spin
While I be ridin’slow, pumpin’brakes like mailmen
You fuck-up, I buck with the forces of horses
Puttin’more slugs on you than the floor of a forest
Got more power than Porsches driven by sorcerers
Y’all are soccer moms pushin’four door Corsicas
Admit it though, dude, that my shit is so smooth
You’ll be ridin’so slow that your spinners won’t move
Seat back, volume up, bitches sayin', «He's bad»
Ridin’real slow, playin’Sammy The Sleezbag
Şarkı sözü çevirisi
Los Angeles, Philadelphia, Brooklyn veya Mississippi'de olsanız da
Ricky'yi aramak için «Boyz N the Hood"gibi yavaş sür
Kırbaç, kiliselere giden cenaze törenleri gibi yavaşça yuvarlanır
Kutsal su ile gargara yapıyoruz ve tükürüyoruz, onları ayetlerle kutsuyoruz
Ben pahalı saatler diş ipi kullanan biri değilim.
Ama Nike kutularından bütün bir konak inşa edeceğim
Çünkü kuyruğunu döndüren hızlarda kırbaçlanıyorsunuz.
Ben yavaş sürerken, postacılar gibi frenleri pompalıyorum
Sen sıçtın, ben atların güçleriyle uğraşıyorum.
Bir ormanın zemininden daha fazla sümüklü böcek koyuyorum
Büyücüler tarafından yönlendirilen Porsches'den daha fazla güce sahip
Hepiniz futbol anneler pushin'four kapı Corsicas vardır
Ama itiraf et, dostum, bokum çok pürüzsüz
O kadar yavaş süreceksin ki iplikçiklerin hareket etmeyecek.
Arka koltuk, ses, orospular' diyorum, «O kötü biri»
Sürüyordum yavaş'real oynamak bir yana, Bu Sleezbag'Sammy