Apathy — Hard Times on Planet Earth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Apathy adlı sanatçının "Hard Times on Planet Earth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Please momma don’t let me drop out of school, I’ll regret it after
I run away to New York and try to be a rapper
I never thought me being white would be a factor
Before Eminem it was hard for a cracker
I really pray to God that I’ll survive
Cause I’ve never been the one to hold a 9 to 5
Self educated, dedicated to the shit I do No brother or sister, all I got is my crew
Hand full of people I trust, but truckloads of snakes
Ask KRS and Kurtis Blow, those are The Breaks
If I don’t blow the fuck up and blast into space
They’ll be lookin' at my face like, «Damn, what a waste.»
Lotta pressure, gotta be stronger and gotta be better
Bet I can pull it together and make hits forever
I seen the glamor and glitz, it ain’t shit
I split when Atlantic tried to make me their bitch
It’s so hard
Hey baby
And it’s so hard
Long time no see
It’s so hard
Hey baby
And it’s so hard
And it’s so hard
Hard times on planet Earth
Hey baby
And it’s so hard
What could you want with me?
And it’s so hard
Hard times on planet Earth
Hard times on planet Earth
I know Ryu can relate to every word of this shit. We’re chillin' backstage with
Jay-Z at the House Of Blues. And I got $ 300 dollars in my bank.
Look Dad, I got shows all over the world
And your boy is the man with girls
I know you see me in magazines, in shows with Linkin Park
It’s been 10 years when’s the big money gonna start?
My songs on TV and video games
But nothings changed in the ways of financial gains
I got friends that are famous
I do shows in Vegas
But got worse credit than people with minimum wages
I guess it’s hereditary or it’s contagious
You always thought they jobs were society’s cages
And I’m just like you, I can’t punch clocks
You would stay up with me taping rap on my boombox
Back in '86, bought me Run DMC
I wish she told me study business or be an EMT
Somethin', anything to prove my worth
Everyday since my birth, hard times on planet Earth
It’s so hard
Hey baby
And it’s so hard
Long time no see
It’s so hard
Hey baby
And it’s so hard
And it’s so hard
Hard times on planet Earth
Hey baby
And it’s so hard
What could you want with me?
And it’s so hard
Hard times on planet Earth
Hard times on planet Earth
Şarkı sözü çevirisi
Lütfen anne, okulu bırakmama izin verme, bundan sonra pişman olacağım.
New York'a kaçıp rapçi olmaya çalışıyorum.
Beyaz olmanın bir faktör olacağını hiç düşünmemiştim.
Eminem'den önce bir kraker için zordu
Hayatta kalmak için Tanrı'ya dua ediyorum.
Çünkü 9'dan 5'e kadar tutan ben olmadım.
Ekibim kendini eğitimli, aldım Hayır kardeş, her yaptığım boku adamıştır
Yılan güvendiğim insanların el tam, ama kamyon dolusu
KRS ve Kurtis'e darbe sor, bunlar molalar
Eğer havaya uçurmazsam ve uzaya uçmazsam
Yüzüme şöyle bakacaklar: "Kahretsin, ne yazık.»
Çok fazla baskı, daha güçlü olmalı ve daha iyi olmalı
Kendine çeki düzen ver ve sonsuza kadar hit sağlayabilirim bahis
Glamour ve glitz gördüm, bu bok değil
Atlantic beni onların orospusu yapmaya çalıştığında ayrıldım.
Çok zor
Hey bebeğim
Ve bu çok zor
Görüşmeyeli uzun zaman oldu
Çok zor
Hey bebeğim
Ve bu çok zor
Ve bu çok zor
Dünya gezegeninde zor zamanlar
Hey bebeğim
Ve bu çok zor
Benden ne isteyebilirsin ki?
Ve bu çok zor
Dünya gezegeninde zor zamanlar
Dünya gezegeninde zor zamanlar
Ryu'nun bu bokun her kelimesiyle ilgili olduğunu biliyorum. Sahne arkasında eğleniyoruz.
Jay - Z, Blues Evi'nde. Ve bankamda 300 dolar var.
Bak Baba, dünyanın her yerinde şovlarım var.
Ve senin oğlan kızlarla adam
Beni dergilerde, linkin Park'la gösterilerde gördüğünü biliyorum.
10 yıl oldu, büyük para ne zaman başlayacak?
TV ve video oyunlarındaki şarkılarım
Ancak hiçbir şey finansal kazançlar açısından değişmedi
Ünlü arkadaşlarım var.
Vegas'ta gösteri yapıyorum.
Ama asgari ücret olan insanlardan daha kötü kredi var
Sanırım kalıtsal ya da bulaşıcı.
Her zaman onların işlerinin toplumun kafesleri olduğunu düşünmüştün.
Ve ben de senin gibiyim, saatleri yumruklayamıyorum
Benim boombox üzerinde rap bantlama benimle kalmak istiyorum
86'da bana run DMC'Yİ satın aldı.
Çalışma iş söylemişti keşke veya bir EMT olmak
Bir şey, değerimi kanıtlamak için bir şey
Doğumumdan beri her gün, Dünya gezegeninde zor zamanlar
Çok zor
Hey bebeğim
Ve bu çok zor
Görüşmeyeli uzun zaman oldu
Çok zor
Hey bebeğim
Ve bu çok zor
Ve bu çok zor
Dünya gezegeninde zor zamanlar
Hey bebeğim
Ve bu çok zor
Benden ne isteyebilirsin ki?
Ve bu çok zor
Dünya gezegeninde zor zamanlar
Dünya gezegeninde zor zamanlar