Apollo Sunshine — Fear of Heights şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Apollo Sunshine adlı sanatçının "Fear of Heights" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m easing out
Of a single file line,
Possessed by early morning dew.
And rays of light that shine
Through the tops of trees
The teachers herd us towards the bus
With hands like dried up leaves
Not like the green
So high above and below
Now I am an airplane
oo-ee-oo-ee-oo.
A moments hesitation
In the dream.
This airplane’s tainted by long living,
But in this morning I am a child.
With wings spread wide and weaving
Through the others,
More than simply fearless, I Can catch the wind
And turn cartwheels through the trees.
In a halo of light
Reflecting off
The yellow bus
I catch the glares
From the grass.
The children stare
Their knees are scabbed.
Their chance to fly
Is passing by And on their knees
Spread wrinkled lines.
We all must die
Like petals wilt
And who am I To stand on stilts?
But still obliged
To ask a question sound
As any for the asking
While still floating above the ground.
Do your children care to join me?
No, we’re all afraid
Afraid of fright.
I don’t want to be alone
Suspended on parade
With a fear of heights.
Şarkı sözü çevirisi
Hafifletilmesi kalmadı
Tek bir dosya satırı,
Sabahın erken saatlerinde çiğ tarafından ele geçirildi.
Ve parlayan ışık ışınları
Ağaçların tepelerinde
Öğretmenler bizi otobüse doğru sürüyorlar.
Kurutulmuş yapraklar gibi ellerle
Yeşil gibi değil
Çok yüksek yukarıda ve aşağıda
Şimdi bir uçağım
oo-ee-oo-ee-oo.
Bir dakika tereddüt
Rüyada.
Bu uçak uzun ömürlüdür.,
Ama bu sabah ben bir çocuğum.
Kanatları geniş ve dokuma ile
Diğerleri aracılığıyla,
Sadece korkusuzdan daha fazlası, rüzgarı yakalayabiliyorum
Ve ağaçların arasından tekerlekleri çevirin.
Işık bir halo içinde
Kapalı yansıtan
Sarı otobüs
Ben glares yakalamak
Çimlerden.
Çocuklar bakıyor
Dizlerinin scabbed vardır.
Uçma şansları
Ve dizlerinin üzerinde
Buruşuk çizgiler yayıldı.
Hepimiz ölmeliyiz
Yaprakları solmuş gibi
Ve kim kazıklar üzerine çıkacak mıyım?
Ama yine de mecbur
Bir soru sormak için ses
Herhangi bir soru için olduğu gibi
Hala yer üstünde yüzerken.
Çocukların bana katılmak ister mi?
Hayır, hepimiz korkuyoruz.
Korkudan korkuyor.
Yalnız kalmak istemiyorum
Geçit töreninde askıya alındı
Yükseklik korkusuyla.