April Ethereal — The First Step Into The Unknown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, April Ethereal adlı sanatçının "The First Step Into The Unknown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seeing nothing, feeling nothing
You go in the dark, you feel your way
Eyes open, heart closed
Sorrow on the face, a tear on the cheek
You saw her that night
You did but you closed your eyes
The flame of your heart has dried the tear
The picture has revived in his memory
You walked through like a shadow of the night
The tear flew on the face
The heart started to beat harder
She followed you
Secrets of darkness you got to know
Seeing her against a background of the Moon
You confessed to your soul
That you want nothing else from life than that
Once you knew the meaning
Of wandering leading to the end
One glance gave you freedom
The moon was a witness of renewal
A dulled cry of joy
Quiet song to the Moon
He had the soul of the wood
She was the sense of his life
You stood and gazed
She was in front of you
The glitter of her eyes told you
That she already knew about that
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir şey görmeden, hiçbir şey hissetmeden
Karanlığa giriyorsun, kendi yolunu hissediyorsun.
Gözler açık, kalp kapalı
Yüzünde üzüntü, yanağında bir gözyaşı
Onu o gece gördün.
Yaptın ama gözlerini kapattın.
Kalbinin Alevi gözyaşını kuruttu
Bu resim hafızasında yeniden canlandı
Gecenin bir gölgesi gibi yürüdün.
Gözyaşı yüzünde uçtu
Kalp daha sert atmaya başladı
Seni takip etti
Bilmen gereken karanlığın sırları
Onu Ayın arka planında görmek
Ruhuna itiraf ettin.
Hayattan başka bir şey istemediğini.
Bir zamanlar anlamını biliyordun
Sonuna kadar giden dolaşıp
Bir bakış sana özgürlük verdi
Ay yenilenmenin bir tanığıydı
Donuk bir sevinç çığlığı
Aya sessiz şarkı
Ormanın ruhuna sahipti.
Onun hayatının duygusuydu.
Dikilip baktın.
O senin önündeydi.
Gözlerinin parıltısı sana söyledi.
Zaten biliyordu o