April March — While We're Young şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, April March adlı sanatçının "While We're Young" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Say it’s time for love
It’s time for a thrill
And an adventure
Say you’ll drive me away
Fast on the cliffs
And we’ll be in danger
Tell me there’ll be no fear
As we walk to the edge
Stare at the void
While we’re young
Drive me out to the bluff
Where only love’s chosen go Love’s eternal roar
Is hiding in the surf
Far below
Say its time for love
Its time for a thrill
And an adventure.
Say you’ll drive me away
Fast on the cliffs
And we’ll be in danger
Tell me there’ll be no pain
We’ll never grow old
The sun will expire
In our embrace
Green and golden light
Guide us on our speedy flight
Beyond the wheels is black
So tell me that we’ll never turn back
Say it’s time for love
It’s time for a thrill
And an adventure
Say you’ll drive me away
Fast on the cliffs
And we’ll be in danger
Tell me there’ll be no fear
As we walk to the edge
Stare at the void
While we’re young
…while we’re young…
…while we’re young…
Şarkı sözü çevirisi
Aşk zamanı olduğunu söyle
Heyecan zamanı
Ve bir macera
Beni kovacağını söyle.
Kayalıklarda hızlı
Ve tehlikede olacağız
Bana korku olmayacağını söyle.
Uçurumun kenarına doğru yürürken
Boşluğa bak
Biz gençken
Beni uçuruma götür.
Sadece sevginin seçildiği yere git aşkın sonsuz kükremesi
Sörfte saklanıyor
Çok aşağıda
Aşk zamanı deyin
Bir heyecan için zamanı
Ve bir macera.
Beni kovacağını söyle.
Kayalıklarda hızlı
Ve tehlikede olacağız
Bana acı olmayacağını söyle.
Hiç yaşlanacağız
Güneş sona erecek
Bizim kucağımızda
Yeşil ve altın ışık
Hızlı uçuşumuzda bize rehberlik edin
Tekerleklerin ötesinde siyah
Bu yüzden Bana asla geri dönmeyeceğimizi söyle
Aşk zamanı olduğunu söyle
Heyecan zamanı
Ve bir macera
Beni kovacağını söyle.
Kayalıklarda hızlı
Ve tehlikede olacağız
Bana korku olmayacağını söyle.
Uçurumun kenarına doğru yürürken
Boşluğa bak
Biz gençken
...yaparken ediyoruz genç…
...yaparken ediyoruz genç…