April Wine — Wings of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, April Wine adlı sanatçının "Wings of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I don’t want to go downtown
I don’t wanna move, don’t wanna stay this way
Missin' you the way I do (missin' you the way I do)
Wishin' you were here, wish I could be with you
Maybe I should call you, I don’t know
There’s something you should, and it doesn’t show
I don’t wanna start again (I don’t wanna start again)
But I can’t forget the way things might have been, mmm
I’d like to see you once more if I could
But chances are my chances aren’t too good
The wings of love have carried her away
The door of fate is closed, the angels sang
Maybe I should go outside (maybe I should go outside)
I hear the weather’s warm, no need to stay inside
And maybe I’ll forget this morning’s news
It means as much to me as it does to you
The wings of love have carried you away
The door of fate is closed, the angels sang
I know things won’t change, you’ve said goodbye
But I can lose this feelin' if I try
The wings of love have carried you away
The door of fate is closed, the angels sang

Şarkı sözü çevirisi

Şehir merkezine gitmek istemiyorum.
Hareket etmek istemiyorum, bu şekilde kalmak istemiyorum
Kayıp (kayıp yol sana yaptığım gibi mi )
Keşke burada olsaydın, keşke seninle olabilseydim.
Belki de seni aramalıyım, bilmiyorum.
Yapman gereken bir şey var ve bunu göstermiyor
Tekrar başlamak istemiyorum (tekrar başlamak istemiyorum)
Ama her şeyin nasıl olabileceğini unutamam.
Yapabilseydim seni bir kez daha görmek isterdim.
Ama şansım çok iyi değil.
Aşkın kanatları onu uzaklaştırdı
Kaderin kapısı kapalı, melekler şarkı söyledi
Belki dışarı çıkmalıyım (belki dışarı çıkmalıyım)
Havanın sıcak olduğunu duydum, içeride kalmana gerek yok.
Ve belki de bu sabahki haberleri unutacağım
Olduğu gibi benim için de senin için
Aşkın kanatları seni uzaklaştırdı
Kaderin kapısı kapalı, melekler şarkı söyledi
Her şeyin değişmeyeceğini biliyorum, veda ettin.
Ama denersem bu duyguyu kaybedebilirim.
Aşkın kanatları seni uzaklaştırdı
Kaderin kapısı kapalı, melekler şarkı söyledi