Apulanta — Avaruuden Syklissä şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Apulanta adlı sanatçının "Avaruuden Syklissä" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Kaupunki on tulessa kun tietä etsin sulaneilta kaduilta
Jotka nielee tiikerit ja seeprat raitoineen
Kuulen huudon kaukaisen ja sen kutsun
— Hei elä jokainen hetki niin kuin se olis sun viimeinen! -
En voi odottaa huomiseen
Kun tässäkin hetkessä
On enemmän kuin elämä
Saa nähdä jos uskaltaa
Ikuisuuden verhon taa
Ja koskettaa jumalaa
Polte kasvaa sisällä kun murtautua tahdon ulos tästä häkistä
Aika lähteä kohtaloa kohtaamaan
Avaruuden syklissä kaikki meistä luovii tietänsä
Jotkut löytää ja toiset kadottaa
En voi odottaa huomiseen
Kun tässäkin hetkessä
On enemmän kuin elämä
Saa nähdä jos uskaltaa
Ikuisuuden verhon taa
Ja koskettaa jumalaa

Şarkı sözü çevirisi

Erimiş sokaklarda yol ararken şehir yanıyor.
Hangi çizgili Kaplanlar ve zebralar yutar
Uzaklardaki çığlığı ve çağrısını duyabiliyorum.
- Hey, her anı son anınmış gibi yaşa! -
Yarına kadar bekleyemem.
Ne zaman, çok, bir anda
Hayattan daha fazlası
Bakalım cesaretin var mı
Sonsuzluk perdesinin arkasında
Ve Tanrı'ya dokunmak
Bu kafesten kaçmak istediğimde içeride yanma büyüyor
Kaderle tanışma zamanı
Uzay döngüsünde, hepimiz yolumuzu yaratıyoruz
Bazıları bulur ve diğerleri görme yeteneğini kaybeder
Yarına kadar bekleyemem.
Ne zaman, çok, bir anda
Hayattan daha fazlası
Bakalım cesaretin var mı
Sonsuzluk perdesinin arkasında
Ve Tanrı'ya dokunmak