AqME — Comprendre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, AqME adlı sanatçının "Comprendre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’aime jouer avec le feu
Jusqu'àparfois me brûler
Si fort que j’en finis consumé
Brûle par les deux bouts
Et renaître de ces cendres
Sitôt revient une flamme dans mes yeux
J’ai besoin
De vivre autre chose
Pour me sentir libre
J’ai peur
D’accepter cette douce
Folie qui m’enivre
J’ai souvent bu la tasse
A force de me mouiller
Pourtant j'étais comme
Un poisson dans l’eau
C'était une douche si froide
Noyédans un verre d’eau
Encore maintenant
Je ne vois pas la surface
J’ai tant besoin
De vivre autre chose
Pour me sentir libre
J’ai peur
D’accepter cette douce
Folie qui m’enivre
J’ai tant besoin
De vivre autre chose
Pour me sentir libre
J’ai pourtant peur
De vivre autre chose
Şarkı sözü çevirisi
Ateşle oynamayı seviyorum.
Bazen yanana kadar
O kadar zor ki sonunda tüketildim
Her iki ucunda yanıklar
Ve küllerinden yeniden doğmak
Bir alev gözlerime geri döner dönmez
İhtiyacım var
Başka bir şey yaşamak için
Çekinmeyin
Korktum
Bu tatlıyı kabul etmek için
Beni sarhoş eden delilik
Sık sık bir bardak içtim
Islanmak
Yine de ben gibiydim
Suda bir balık
Çok soğuk bir duştu.
Bir bardak suda boğulma
Hala şimdi
Ben yüzeyi göremiyorum
Çok ihtiyacım var
Başka bir şey yaşamak için
Çekinmeyin
Korktum
Bu tatlıyı kabul etmek için
Beni sarhoş eden delilik
Çok ihtiyacım var
Başka bir şey yaşamak için
Çekinmeyin
Korkarım.
Başka bir şey yaşamak için