AqME — Etre & ne pas être şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, AqME adlı sanatçının "Etre & ne pas être" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Pour pallier àma solitude
J’ai du créer un monde
Les gens ne comprennent pas pourquoi
Je ne suis pas vraiment moi
Inventer toute une vie
Pour finir en réalité
Peut-être pour échapper aux autres
Pour ne pas ressembler
A tout ce que j'étais avant
Ce que je suis maintenant
Inventer toute une vie
Pour finir en réalité
Je n’sais plus qui je suis
Ni même ce que je fais
Parfois mes mots deviennent
Ce que je suis et ce que j’aime
J’en oublie même des fois
Ce qui est vrai, ce qui ne l’est pas
Inventer toute une vie
Pour ne plus jamais être moi

Şarkı sözü çevirisi

Yalnızlığımı telafi etmek için
Bir dünya yaratmak zorundaydım.
İnsanlar nedenini anlamıyor
Ben gerçekten ben değilim
Bir ömür boyu icat
Gerçekte sona ermek için
Belki başkalarından kaçmak için
Bak gibi değil
Daha önce olduğum her şeye
Şimdi ne olduğumu
Bir ömür boyu icat
Gerçekte sona ermek için
Artık kim olduğumu bilmiyorum.
Yapmıyorum bile
Bazen sözlerim olur
Ne olduğumu ve ne sevdiğimi
Hatta bazen unutuyorum.
Doğru olan nedir, değil mi
Bir ömür boyu icat
Bir daha asla benim için