AqME — La théorie du poisson rouge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, AqME adlı sanatçının "La théorie du poisson rouge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dans un décor aux couleurs vives
A la déco si naïve
Autour d’elle tout l’oppresse
L’enfer est un nid douillet
A l’air irrespirable
Sa volontélui permet
D’oublier son quotidien
La vie passe comme tombe la pluie…
Fatalement
Elle n’a pas conscience
De son éxistence
Elle tourne en round
Le temps d’y penser
Dans sa bulle,
Le reste du monde est si flou
Toutes les 3 secondes sa vie change
Le pir edeviens le meilleur
Et ce pour toute la vie
Le meilleur devient cauchemar
Et dure l'éternité
Elle n’a pas conscience
De son éxistence
Elle tourne en rond
Le temps d’y penser
Fatalement
Şarkı sözü çevirisi
Parlak bir dekorda
Dekorda çok naif
Onun etrafında her şey onu eziyor
Cehennem rahat bir yuva
Tepkisiz görünüyor
Onun iradesi izin verir
Günlük hayatını unutmak için
Yağmur yağarken hayat geçer…
Ölümle
Vicdanı yok
Onların varlığı hakkında
O döner yuvarlak
Zaman düşünmek için
Balonunda,
Dünyanın geri kalanı çok bulanık
Her 3 saniyede bir hayatı değişir
Pir edeviens en iyisi
Ve bu bir ömür boyu
En iyisi bir kabus olur
Ve sonsuza kadar sürer
Vicdanı yok
Onların varlığı hakkında
O yuvarlak ve yuvarlak gider
Zaman düşünmek için
Ölümle