AqME — Un goût amer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, AqME adlı sanatçının "Un goût amer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je n’supporte plus d’entendre: «Le temps efface les peines «Je n’veux plus jamais entendre: «L'erreur est humaine «Ces phrases trop entendues,
Censées me faire sourire et me réconforter,
Transforment le mal en pire !
Parler apaise mon chagrin,
Il est trop tard,
Le mal est fait.
Tout ira mieux jusqu'à la prochaine fois.
Encore entendre: «Le temps efface les peines «» L’erreur est humaine «Accepter d’oublier,
Ne plus penser,
Eviter de pleurer,
Il n’y a plus rien à dire.
Parler apaise mon chagrin,
Il est trop tard,
Le mal est fait.
Tout ira mieux jusqu'à la prochaine fois.
Ni larmes ! Ni lamentations !
Plus aucun sourire plein de compassion !
Il est trop tard !
Il est trop tard !
Trop tard !
Il est trop tard,
Le mal est fait.
Tout ira mieux jusqu'à la prochaine fois.
Un goût amer. (x3)
En toi ! Aujourd’hui !
Demain sera pire !
Sera pire !
Şarkı sözü çevirisi
Duymaya dayanamıyorum: "zaman üzüntüleri siler" asla duymak istemiyorum:" hata insandır " bu çok duyulan ifadeler,
Beni güldürmek ve teselli etmek gerekiyordu,
Kötülüğü daha da kötülüğe çevir !
Konuşmak kederimi yatıştırır,
Çok geç,
Hasar bitti.
Bir dahaki sefere kadar her şey daha iyi olacak.
Bir kez daha duyun: "zaman üzüntüleri siler"," hata insandır", unutmayı kabul edin,
Daha fazla düşünmek yok,
Ağlamaktan kaçının,
Daha fazla söyleyecek bir şey yok.
Konuşmak kederimi yatıştırır,
Çok geç,
Hasar bitti.
Bir dahaki sefere kadar her şey daha iyi olacak.
Gözyaşı Yok ! Ağlama yok !
Artık şefkatli gülümsemeler yok !
Artık çok geç !
Artık çok geç !
Çok geç !
Çok geç,
Hasar bitti.
Bir dahaki sefere kadar her şey daha iyi olacak.
Acı bir tat. (x3)
Senin içinde ! Bugün !
Yarın daha kötü olacak !
Daha kötü olacak !