Aqua — Good Morning Sunshine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aqua adlı sanatçının "Good Morning Sunshine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the sun is up,
on a clear blue sky,
you will act like a lover.
When the sky is grey,
and the rain comes down,
you will run for cover.
Feel the heat, come out of cold,
and your arm is touching me.
Good morning sunshine,
you are my only light,
lying with me by my side,
you keep me warm all day.
Just stay with me.
Good morning sunshine,
be with me all day,
Just don’t let the rain pass you by,
when it’s cloudy or windy
and the snowflakes arrive,
you somehow just make me,
make me feel I’m alive.
When you leave my field
then you light the stars
Fading away in horizon
there is a million streets
leading off the night,
waiting for sun to be risen
Feel the heat, come out of cold,
and your arm is touching me.
Good morning sunshine,
you’re my only light,
lying with me by my side,
you keep me warm all day.
Just stay with me.
Good morning sunshine,
be with me all day,
Just don’t let the rain pass you by,
when it’s cloudy or windy
and the snowflakes arrive,
you somehow just make me,
make me feel I’m alive.
Hold it right there,
let me take a minute of your time,
to explain how I feel through these rhymes.
I do the best I can, and believe me if I could
I’ll build you a paradise with these two hands.
the top of your skin, makes my body go numb,
I’m thinking to myself, if my dream come true,
or is it 'cause you never give me a chance to tell you
how I feel, the moments we had were too precious to kill.
When it is cloudy or windy,
please turn your face at me Good morning sunshine,
you are my only light,
lying with me by my side,
you keep me warm all day.
Just stay with me.
Good morning sunshine,
be with me all day,
Just don’t let the rain pass you by,
when it’s cloudy or windy
and the snowflakes arrive,
you somhow just make me,
make me feel I’m alive.
Şarkı sözü çevirisi
Güneş doğduğunda,
açık mavi gökyüzünde,
bir sevgili gibi davranacaksın.
Gökyüzü gri olduğunda,
ve yağmur yağıyor,
saklanmak için koşacaksın.
Isıyı hisset, soğuktan çık,
ve kolun bana dokunuyor.
Günaydın güneş ışığı,
tek ışığım sensin ,
yanımda yatıyorum.,
beni bütün gün sıcak tutuyorsun.
Sadece benimle kal.
Günaydın güneş ışığı,
bütün gün benimle ol,
Sadece yağmurun seni geçmesine izin verme,
bulutlu veya rüzgarlı olduğunda
ve kar taneleri geliyor,
nedense bana yaptığınız ,
hayatta olduğumu hissettirin.
Alanımı terk ettiğinde
sonra yıldızları yakarsın
Ufukta kayboluyor
bir milyon sokak var
gece kapalı lider,
güneşin doğmasını bekliyorum
Isıyı hisset, soğuktan çık,
ve kolun bana dokunuyor.
Günaydın güneş ışığı,
tek ışığım sensin,
yanımda yatıyorum.,
beni bütün gün sıcak tutuyorsun.
Sadece benimle kal.
Günaydın güneş ışığı,
bütün gün benimle ol,
Sadece yağmurun seni geçmesine izin verme,
bulutlu veya rüzgarlı olduğunda
ve kar taneleri geliyor,
nedense bana yaptığınız ,
hayatta olduğumu hissettirin.
Orada kal ,
bir dakikanızı ayırmama izin verin.,
bu tekerlemelerle nasıl hissettiğimi açıklamak için.
Elimden gelenin en iyisini yapıyorum ve yapabilseydim bana inan
Bu iki elinle sana bir cennet inşa edeceğim.
cildinin üst kısmı vücudumu uyuşturacak.,
Kendi kendime düşünüyorum, eğer hayalim gerçekleşirse,
yoksa sana söylemem için bana hiç şans vermediğin için mi?
hissettiğim gibi, yaşadığımız anlar öldürmek için çok değerliydi.
Bulutlu veya rüzgarlı olduğunda,
lütfen yüzünü bana Çevir Günaydın güneş ışığı,
tek ışığım sensin ,
yanımda yatıyorum.,
beni bütün gün sıcak tutuyorsun.
Sadece benimle kal.
Günaydın güneş ışığı,
bütün gün benimle ol,
Sadece yağmurun seni geçmesine izin verme,
bulutlu veya rüzgarlı olduğunda
ve kar taneleri geliyor,
sadece yapmak somhow bana,
hayatta olduğumu hissettirin.