Ara Ketu — Pout-Pourri: Afro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ara Ketu adlı sanatçının "Pout-Pourri: Afro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Que a luz do sol se espalhe
Por toda a imensidão do mundo
Ara Ketu vem cantar pro negro
Delirar de segundo a segundo
E hoje eu abro meu peito
Porque sou feliz, porque sou feliz
Ara Ketu se fez radiante
Quando alimentou sua raiz
Com um sorriso aberto em primazia
Guardando amor no seu interior
E hoje o negro é importante
Pois é oriundo da costa nagô
África uô, ô
África ô, ô, ô, ô
Cidade reluzente
Cidade florescente
Ejibô cidade encantada
Elegibô sua majestade real
Ara Ketu ritual do candomblé
Exalta as cidades de Ketu e Sabé
Ferido, vingou-se o homem
Utilizando seus poderes
Passaram-se anos difíceis
Sofreram muitos seres
Os vassalos ficaram sem pastos
A flora e a fauna não brotavam mais
Suas mulheres ficaram estéreis
A flor do seu sexo não se abrirá jamais
Ele, ele, Elejibô, ô, ô, ô
Elegibô, ô, ô, ô
Elegibô, ô, ô, ô
Kaô
Que arerê
Oh, Deus
Que arerê
Do fogo
Que arerê
Da justiça
Kaô, ô, ô
Me valha sou Ketu
A nação mais odara
Falará do Ara Ketu
Ketu, Ketu falará, lara lá
Ketu, Ketu falará, lara lá
Falará do Ara Ketu
Şarkı sözü çevirisi
Güneş ışığının yayılmasına izin verin
Dünyanın tüm enginliği için
Ara Ketu Pro negro şarkı geliyor
Saniyeden saniyeye deliryum
Ve bugün göğsümü açıyorum
Çünkü mutluyum, çünkü mutluyum
Ara Ketu kendini parlak yaptı
Kökünü beslediğinde
Öncelikte açık bir gülümseme ile
İçinde aşk tutmak
Ve bugün siyah önemlidir
Çünkü nagô sahilinden geliyor.
Afrika ooo, O
Afrika
Işıltılı şehir
Gelişen şehir
Ejibo Büyülü Şehir
Elecibo Kraliyet Majesteleri
Candomblé'nin Ara Ketu ritüeli
Ketu ve Sheba şehirlerini yüceltin
Yaralı, adamın intikamını aldı
Güçlerini kullanarak
Zor yıllar geçti
Birçok yaratık acı çekti
Vassallar meradan kaçtı
Flora ve fauna artık filizlenmedi
Kadınları kısırlaştı
Cinsiyetinizin çiçeği asla açılmayacak
O, O, Elejibo, oh, oh, oh
Elegibô, Ey, Ey, Ey
Elegibô, Ey, Ey, Ey
Kaô
Sorun ne
Aman Tanrım
Sorun ne
Ateşten
Sorun ne
Adalet Hakkında
Kaô, o, o
Me valha Sou Ketu
En odara milleti
Ara Ketu hakkında konuşacak
Ketu, Ketu konuşacak, lara orada
Ketu, Ketu konuşacak, lara orada
Ara Ketu hakkında konuşacak