Arabesque — Angel Face şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arabesque adlı sanatçının "Angel Face" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
People live like devils
People live like saints
But when life is over
They all seem to have the same
Angel face-Angel face
People go to heaven
People go to hell
But they never know
Until the great one rings the bell
Angel face-Angel face
Where is paradise
You wings are broken
So you cannot fly
Angel face
Devil in disguise
I see the token
Of the evil eye
People can be strangers
People fall in love
Just one four leaf clover
Makes them praise the lord above
Angel face-Angel face
People can be crazy
People can be wise
But they all are lazy
When at last they close their eyes
Angel face-Angel face
You will always be my loving angel
Till you day you have to say goodbye
Şarkı sözü çevirisi
İnsanlar şeytanlar gibi yaşıyor
İnsanlar Azizler gibi yaşarlar
Ama hayat bittiğinde
Hepsi aynı gibi görünüyor
Melek yüz-Melek yüz
İnsanlar cennete gider
İnsanlar cehenneme gider
Ama asla bilmiyorlar
Büyük olan zili çalıncaya kadar
Melek yüz-Melek yüz
Cennet nerede
Sen kanatları kırık
Yani uçamazsın.
Melek yüz
Kılık değiştirmiş şeytan
Jetonu görüyorum.
Nazardan
İnsanlar yabancı olabilir
İnsanlar aşık olur
Sadece bir dört yapraklı yonca
Onları yukarıdaki RAB'be övüyor
Melek yüz-Melek yüz
İnsanlar deli olabilir
İnsanlar bilge olabilir
Ama hepsi tembel
Sonunda gözlerini kapattıklarında
Melek yüz-Melek yüz
Her zaman benim sevgi dolu meleğim olacaksın
Ta ki sana veda edene kadar.