Arabesque — High Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arabesque adlı sanatçının "High Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was poor and lonely
Till I met the only
Man that ever moved my heart
He is such a nice man
And he is a wise man
For the told me from the start
«You've always been a poor girl
They call you: baby blue
But now you’ll see a new world
Where life is easy
Where the good things ara waiting for you»
It’s like a dream to me High life
it doesn’t seem to be My life
I’m living like a queen
Babe babe
High life
Always on holiday
High life
Dancing the nights away
High life
I’m swinging, I’m swaying
Keep playing this nice melody
Parties in the moonlight
Swimming in the sunlight
In a private blue lagoon
Flying to bardados
Hunting alligators
On a rainy afternoon
I’ve always been a poor girl
I’ll never be the same
I’m living in a new world
Where everybody
Seems to say: «Life is only a game»
Şarkı sözü çevirisi
Fakir ve yalnızdım.
Kadar sadece tanıştım
Kalbimi hareket ettiren adam
O çok iyi bir adam
Ve o bilge bir adam
En başından beri bana söylediği için
"Sen her zaman fakir bir kızdın
Sana mavi bebek diyorlar.
Ama şimdi yeni bir dünya göreceksin
Hayatın kolay olduğu yerde
Nerede iyi şeyler ara seni bekliyor»
Bu benim için bir rüya gibi yüksek hayat
bu benim hayatım gibi görünmüyor.
Bir kraliçe gibi yaşıyorum
Bebeğim bebeğim
Yüksek yaşam
Her zaman tatilde
Yüksek yaşam
Geceleri dans etmek
Yüksek yaşam
Sallanıyorum, sallanıyorum
Bu güzel melodiyi çalmaya devam et
Ay ışığında partiler
Güneş ışığında yüzmek
Özel bir mavi lagün
Bardados'a uçmak
Timsah AVI
Yağmurlu bir öğleden sonra
Her zaman fakir bir kız oldum.
Asla eskisi gibi olmayacağım.
Yeni bir dünyada yaşıyorum
Herkes nerede
Şöyle diyor: "hayat sadece bir oyun»