Arabesque — Rainy Love Affair şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arabesque adlı sanatçının "Rainy Love Affair" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some people say the sun must shine
On rainy days they don’t feel fine
But I don’t mind, 'cause you are by my side
Autumn breeze — winter storm
I’ve got my love to keep me warm
In your loving arms I can always hide
The streets are wet
The trees are bare
You kiss me on a windy square
I love you, rain or shine
Rainy love affair
No place to go But we don’t care
We can be happy anywhere
I love you, rain or shine
You are mine
Rain or shine
The day we met skies were blue
But not for long, it’s really true
At first we kissed, hiding under a tree
If you should plan to marry me Tell me, can you carry me
'Cause baby love the water will be deep
Sunshine (Darling)
Cloudy (Honey)
Shower (Baby)
I only know that you are mine
Whatever happens — rain or shine
Rainy love affair ()
Şarkı sözü çevirisi
Bazı insanlar güneşin parlaması gerektiğini söylüyor.
Yağmurlu günlerde kendilerini iyi hissetmezler.
Ama umurumda değil, çünkü yanımda değilsin
Sonbahar esintisi-kış fırtınası
Beni sıcak tutmak için aşkım var
Sevgi dolu kollarında her zaman saklanabilirim
Sokaklar ıslak
Ağaçlar çıplak
Rüzgarlı bir meydanda beni öp
Seni seviyorum, yağmur ya da güneş
Yağmurlu aşk ilişkisi
Gidecek bir yer yok ama umursamıyoruz.
Her yerde mutlu olabiliriz
Seni seviyorum, yağmur ya da güneş
Benimsin
Yağmur veya parlaklık
Karşılaştığımız gün gökyüzü maviydi.
Ama uzun sürmeyecek, bu gerçekten doğru
İlk başta bir ağacın altında saklanarak öpüştük
Benimle evlenmeyi planlıyorsan söyle, beni taşıyabilir misin
Çünkü bebek aşk su derin olacak
Güneş Işığı (Sevgilim)
Bulutlu (Bal)
Duş (Bebek)
Sadece benim olduğunu biliyorum.
Ne olursa olsun — Yağmur veya parlaklık
Yağmurlu aşk ilişkisi ()