Арахнофобія — Kamasutra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Арахнофобія adlı sanatçının "Kamasutra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мої рухи солодкі-солодкі
Мої звертання до тебе короткі
За парфумами ховаюсь гучно мовчу
Та тихо вдивляюсь в твій погляд кричу.
Мої рухи глибоко солодкі
Твої жести і пози, і посмішки, й фотки
І нам у всім цім так добре все ще
І ми хочемо ще, і ще, і ще.
Приспів:
Камасутра, Камасутра
Камасутра, Камасутра
Камасутра, Камасутра
Камасутра, Камасутра.
Нам зірки сяють і на нас дихає місяць,
Квітне папороть в тілах, а не десь там у лісі
І блукаючи позами, маримо стрічками-фразами
І ось він екстаз, і екстраз, о екстаз.
І входячи в такт інструментами тіла
Ми відчуваємо кохання тую силу,
Що реальніше відчаю і сподівань,
Що в оману нас вводить без зайвих страждань.
Приспів:
Камасутра, Камасутра
Камасутра, Камасутра
Камасутра, Камасутра
Камасутра, Камасутра
Камасутра, Камасутра
Камасутра, Камасутра
Камасутра, Камасутра
Ввечері, вдень, вранці…
У крові твоїй сонце і ліс бачу
У крові своїй — ріки інтиму зрячі
І ми роздягаємося хвилями щастя
І ми воз'єдналися в парфумах причастя.
На нас тіні лягають і вітрів хвости
Ми стурбовані дуже там, де ми не на «ти»
На нас тіні полюють і вітрів хвости
Нас вже не існує там, де ми не на «ти».
Приспів:
На нас тіні лягають Камасутри
На нас тіні лягають в Камасутрі
На нас тіні лягають в Камасутрі
Тіні лягають Камасутри…
На нас тіні лягають і вітрів хвости
Ми стурбовані дуже там, де ми не на «ти»
На нас тіні полюють і вітрів хвости
Нас вже не існує там, де ми не на «ти».
На нас тіні лягають і вітрів хвости
Ми стурбовані дуже там, де ми не на «ти»
Та з’являються знаками любові на тілі
Сірі сни та будні катастроф божевілля.
На нас тіні лягають і вітрів хвости
Ми стурбовані дуже там, де ми не на «ти»
Та з’являються знаками любові на тілі
Потойбічні малюнки і подряпин весілля.
В загубленій вічності та без безкінечності
І в дикій фантазії і в потрібних містах
Завжди наші руки, рухи
Завжди наше ах, ах, ах.
Приспів:
Камасутра, в Камасутрі
Камасутра, в Камасутрі
Камасутра, в Камасутрі
Камасутра, Камасутра
Камасутра, Камасутра
Камасутра, в Камасутрі
Камасутра, в Камасутрі
Вдень, вночі, вранці…
Завжди наше ах…
Завжди наше ах…
Завжди наше ах…
Şarkı sözü çevirisi
Hareketlerim tatlı
Sana olan itirazlarım kısa.
Ruhların arkasına saklanıyorum.
Ve sessizce gözlerine bakıyorum.
Hareketlerim derin tatlı
Jestlerin ve duruşların, gülümsemelerin ve fotoğrafların
Ve biz hala bu konuda çok iyiyiz
Ve daha fazlasını istiyoruz, daha fazlasını istiyoruz.
Nakarat:
Kama Sutra, Kama Sutra
Kama Sutra, Kama Sutra
Kama Sutra, Kama Sutra
Kama Sutra, Kama Sutra.
Yıldızlar parlıyor ve ay üzerimizde nefes alıyor,
Ormanın içinde bir yerde değil, vücutlarda eğreltiotu çiçek açar
Ve pozlarla dolaşmak, kurdeleler-ifadeler hakkında delirmek
Ve işte o ecstasy ve ecstasy, ecstasy hakkında.
Ve vücudun enstrümanlarının ritmine girmek
Biz aşk tyu güç hissediyorum,
Umutsuzluk ve umuttan daha gerçek olan nedir,
Bu bizi gereksiz acı çekmeden saptırır.
Nakarat:
Kama Sutra, Kama Sutra
Kama Sutra, Kama Sutra
Kama Sutra, Kama Sutra
Kama Sutra, Kama Sutra
Kama Sutra, Kama Sutra
Kama Sutra, Kama Sutra
Kama Sutra, Kama Sutra
Akşam, öğleden sonra, sabah…
Güneşin ve ormanın kanında görüyorum.
Kanlarında-ıntima Nehri gören
Ve mutluluk dalgalarıyla soyunuyoruz
Ve komünyon ruhlarında yeniden bir araya geldik.
Gölgeler üzerimize düşüyor ve kuyruklar rüzgarlar
Biz " sen " değil nerede biz çok endişeli»
Gölgeler bizi avlıyor ve kuyrukları rüzgarlar
Artık sen olmadığımız yerde yokuz.
Nakarat:
Gölgeler üzerimizde kama Sutralar yatıyor
Kama Sutra'da gölgeler üzerimize düşüyor
Kama Sutra'da gölgeler üzerimize düşüyor
Gölgeler kamasutra yalan…
Gölgeler üzerimize düşüyor ve kuyruklar rüzgarlar
Biz " sen " değil nerede biz çok endişeli»
Gölgeler bizi avlıyor ve kuyrukları rüzgarlar
Artık sen olmadığımız yerde yokuz.
Gölgeler üzerimize düşüyor ve kuyruklar rüzgarlar
Biz " sen " değil nerede biz çok endişeli»
Ve vücutta sevgi işaretleri görünür
Gri rüyalar ve çılgınlık felaketleri hafta içi.
Gölgeler üzerimize düşüyor ve kuyruklar rüzgarlar
Biz " sen " değil nerede biz çok endişeli»
Ve vücutta sevgi işaretleri görünür
Uhrevi çizimler ve çizikler düğün.
Kayıp sonsuzluk ve sonsuzluk olmadan
Ve vahşi fantezide ve doğru şehirlerde
Her zaman ellerimiz, hareketlerimiz
Her zaman bizim ah, ah, ah.
Nakarat:
Kamasutra, bir Kamasutra
Kamasutra, bir Kamasutra
Kamasutra, bir Kamasutra
Kama Sutra, Kama Sutra
Kama Sutra, Kama Sutra
Kamasutra, bir Kamasutra
Kamasutra, bir Kamasutra
Gündüz, Gece, sabah…
Her zaman bizim ah…
Her zaman bizim ah…
Her zaman bizim ah…