Arcade Fire — Black Mirror şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arcade Fire adlı sanatçının "Black Mirror" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I walked down to the ocean
After waking from a nightmare
No moon, no pale reflection
Black Mirror, Black Mirror
Shot by a security camera
You can’t watch your own image
And also look yourself in the eye
Black Mirror, Black Mirror, Black Mirror
I know a time is coming
All words will lose their meaning
Please show me something that isn’t mine
But mine is the only kind that I relate to
Le miroir casse
The mirror casts mon reflet partour
Black Mirror, Black Mirror, Black Mirror
The black mirror knows no reflection
It knows not pride or vanity
It cares not about your dreams
It cares not for your pyramid schemes
Their names are never spoken
The curse is never broken
The curse is never broken
Un! Deux! Trois! Dis: Miroir Noir!
Black Mirror!
Un! Deux! Trois! Dis: Miroir Noir!
Black Mirror!
Black Mirror!
Mirror, mirror on the wall
Show me where them bombs will fall
Mirror, mirror on the wall
Show me where them bombs will fall
Black Mirror!
Black Mirror!
Black Mirror!
Black Mirror!
Black Mirror!
Black Mirror!
Şarkı sözü çevirisi
Okyanusun üzerinde yürüdüm
Bir kabustan uyandıktan sonra
Ay yok, soluk yansıma yok
Black Mirror, Black Mirror
Bir güvenlik kamerası tarafından vuruldu
Kendi imajını izleyemezsin.
Ve ayrıca gözlerine bak
Black Mirror, Black Mirror, Black Mirror
Biliyorum bir zaman geliyor
Tüm kelimeler anlamlarını kaybedecek
Lütfen bana benim olmayan bir şey göster.
Ama benim ilişkim olan tek tür
Le miroir casse
Ayna Mon reflet partour atmalarını
Black Mirror, Black Mirror, Black Mirror
Siyah ayna yansıma bilmiyor
Ne gurur ne de kibir bilir
Hayallerini umursamıyor.
Bu senin piramit planları için umurunda değil
İsimleri asla konuşulmaz
Lanet asla kırılmaz
Lanet asla kırılmaz
Un! Deux! Trois! Miroir Noir!
Siyah Ayna!
Un! Deux! Trois! Miroir Noir!
Siyah Ayna!
Siyah Ayna!
Ayna, duvardaki ayna
Bana bombaların nereye düşeceğini göster.
Ayna, duvardaki ayna
Bana bombaların nereye düşeceğini göster.
Siyah Ayna!
Siyah Ayna!
Siyah Ayna!
Siyah Ayna!
Siyah Ayna!
Siyah Ayna!