Arcade Fire — Empty Room şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arcade Fire adlı sanatçının "Empty Room" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Said your name, in an empty room*
Said your name, in an empty room.
Something I would never do.
Said your name, in an empty room.
Said your name, in an empty room.
Something I would never do.
I’m alone again.
When I’m by myself,
I can be myself,
And my life is coming but I don’t know when.
You were burning now you’re black and grey.
You were burning now you’re black and grey.
Something I would never say.
I’m alone again.
When I’m by myself,
I can be myself,
And my life is coming but I don’t know when.
Toute ma vie, est avec toi.
Toute ma vie, est avec toi.
Moi J’attends, toi tu pars.
Toute ma vie, est avec toi.
Toute ma vie, est avec toi.
Moi J’attends, toi tu pars.
Şarkı sözü çevirisi
Boş bir odada, adını söyledi*
Boş bir odada adını söyledi.
Bir şey asla yapmam.
Boş bir odada adını söyledi.
Boş bir odada adını söyledi.
Bir şey asla yapmam.
Yine yalnızım.
Yalnız olduğumda,
Olamam kendime,
Ve hayatım geliyor ama ne zaman olduğunu bilmiyorum.
Şimdi yanıyordun, siyah ve grisin.
Şimdi yanıyordun, siyah ve grisin.
Asla söylemeyeceğim bir şey.
Yine yalnızım.
Yalnız olduğumda,
Olamam kendime,
Ve hayatım geliyor ama ne zaman olduğunu bilmiyorum.
Toute ma vie, est avec toi.
Toute ma vie, est avec toi.
Moi J'attends, toi tu pars.
Toute ma vie, est avec toi.
Toute ma vie, est avec toi.
Moi J'attends, toi tu pars.