Arcanum Sanctum — The Last Drops of Sanity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arcanum Sanctum adlı sanatçının "The Last Drops of Sanity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The fall begins to where I used to be! Forevermore
The last drops of sanity are slipping through my fingers…
The one who knows his fate,
A mouse in a labyrinth…
Is it me? Or is it what I am not?
The failed experiment? The gift I must be grateful for?
The only thing I hate is Pity they feel for me!
Another piece of this brilliant mind
Has been erased —
You’ll never know how much it hurts!
The life remains the same to me —
Retard or genius,
I’m out of your world!
What the hell are you staring at me?
I’m not the one you saw the day before!
Why do you tell all these things to me?
Seems like I knew it all a minute ago…
So devastating it feels…
Can only hope that I’ll forget what I loose.
My sudden genius was scaring you, but it seems
The fool is not the one you will choose…
The truth is in my eyes —
What more could one ask for?
When I was standing in a crowd
But still alone and lost,
I never wished to be a new-born hand-made God —
I wished to be with you forevermore!!!
Şarkı sözü çevirisi
Düşüş, eskiden olduğum yerde başlıyor! Sonsuza dek
Akıl sağlığının son damlası parmaklarımın arasından kayıyor…
Kaderini bilen,
Bir labirentte bir fare…
Bana mı öyle geliyor? Değilim ne ya?
Başarısız bir deney mi? Minnettar olmam gereken hediye mi?
Nefret ettiğim tek şey benim için hissettikleri acıma!
Bu parlak zihnin bir başka parçası
Silindi —
Ne kadar acıdığını asla bilemezsin!
Hayat benim için aynı kalır —
Gerizekalı veya dahi,
Ben senin dünyandanım!
Bana ne bakıyorsun öyle?
Bir gün önce gördüğün ben değilim!
Neden bütün bunları bana anlatıyorsun?
Bir dakika önce her şeyi biliyordum gibi görünüyor…
Çok yıkıcı hissediyor…
Sadece kaybettiğim şeyi unutacağımı umabilirim.
Ani deham seni korkutuyordu, ama öyle görünüyor ki
Seçeceğin kişi aptal değil.…
Gerçek gözlerimde —
Daha fazla ne isteyebilirdi?
Kalabalığın içinde dururken
Ama yine de yalnız ve kayıp,
Asla yeni doğmuş bir el yapımı Tanrı olmak istemedim —
Sonsuza kadar seninle olmak istedim!!!