Archers Of Loaf — Underdogs of Nipomo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Archers Of Loaf adlı sanatçının "Underdogs of Nipomo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Black and white
But the time is stricnine.
You soak it down in your rubbing alcohol.
You’re saying you’re underdogs,
Knowing what they don’t want
And what they don’t want…
Strange boy
Scrounging through his pockets.
Scraping over nachos
And a microbrew.
Stuck in the middle one sucking up, up town
Clogging up the quarters at the arcade.
I said you’re better than me at this
So much better at this,
So much better of forcing the matter of Kill the running joke just before it grows
Tell everyone you owe
Collects and goes away.
Goes away
Goes away
Goes away
I said you’re better than me at this
So much better at this,
So much better at forcing the matter of Kill the running joke just before it grows
Kill everyone you owe
'Cause excess goes away.
I’m not at home 'cause I’m going to Nipomo, C.A.
Just leave the money on the soundman’s check.
I’m on the middle box sucking up, up town
Knowing what we don’t want, what they don’t want.
I’m not at home 'cause I’m going to Nipomo, C.A.
But lay your money on the soundman’s check.
I’m on the middle box sucking up, up town
Knowing what we don’t want, what we don’t want.
Şarkı sözü çevirisi
Siyah ve beyaz
Ama zaman stricnine var.
Alkolüne batırıyorsun.
Diyorsun ki zavallı sensin,
Ne istemediklerini bilmek
Ve ne istemiyorlar…
Garip çocuk
Ceplerini karıştırıyor.
Nachos üzerinde kazıma
Ve bir bira.
Ortada sıkışmış bir emme Yukarı, Yukarı şehir
Atari salonundaki çeyreklikleri tıkamak.
Bu işte benden daha iyisin dedim.
Bu çok daha iyi ,
Büyümeden hemen önce çalışan şakayı öldürme meselesini zorlamak çok daha iyi
Borcun herkese
Kaybolduktan toplar.
Gitmek
Gitmek
Gitmek
Bu işte benden daha iyisin dedim.
Bu çok daha iyi ,
Büyümeden hemen önce çalışan şakayı öldürme meselesini zorlamada çok daha iyi
Borçlu olduğun herkesi öldür.
Çünkü fazlalık gider.
Evde değilim çünkü Nipomo'ya gidiyorum, C. A.
Parayı soundman'ın çekine bırak.
Orta kutuda sakso çekiyorum, şehirde
Ne istemediğimizi, ne istemediklerini bilmek.
Evde değilim çünkü Nipomo'ya gidiyorum, C. A.
Ama paranı soundman'ın çekine yatır.
Orta kutuda sakso çekiyorum, şehirde
Neyi istemediğimizi, neyi istemediğimizi bilmek.