Architect's Eye — Still şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Architect's Eye adlı sanatçının "Still" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
bruises, sores, ordinary cruelty
bruises, sores, skin exhibition
corpses lie down on the ground
corpses identified only by clothes
they stand still and i can see me
assimilate, inoculate, alleviate
virtual murder real victims
real murder virtual victims
just stand still
assimilate, inoculate, alleviate
real murder virtual victims
it’s only in my head
just stand still
serial victims of a stylised violence
the one who wins, looses, too
and the prize can’t be rejected
assimilate, inoculate, alleviate
real murder virtual victims
it’s only in my head
just stand still
Şarkı sözü çevirisi
çürükler, yaralar, sıradan zulüm
çürükler, yaralar, cilt Sergisi
cesetler yere yatar
cesetler sadece kıyafetlerle tanımlanır
hala duruyorlar ve kendimi görebiliyorum.
asimile, aşılamak, hafifletmek
sanal cinayet gerçek kurbanlar
gerçek cinayet sanal kurbanları
sadece kıpırdama
asimile, aşılamak, hafifletmek
gerçek cinayet sanal kurbanları
sadece kafamın içinde
sadece kıpırdama
stilize şiddetin seri kurbanları
kim kazanırsa, kaybeden de
ve ödül reddedilemez
asimile, aşılamak, hafifletmek
gerçek cinayet sanal kurbanları
sadece kafamın içinde
sadece kıpırdama