Architects — Broken Cross şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Architects adlı sanatçının "Broken Cross" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
God only knows why we were born to burn
If God is my witness, he’ll see that all is not well
Christ, what a sight for sore eyes
Looking down on us, all the children that you despise
God only knows why we were born to burn
God only knows why we were born to burn
A bullet in the neck doesn’t feel much like love
A message of rejection sent from above
No flags, no holy books
I’ll be in hell with the misunderstood
The sons and daughters that you wished to forget
A desperate picture of god’s regret
Are we perfect mistakes? Or almighty fuck ups?
One thing’s for sure, he doesn’t fucking love us Hate must weigh on you like a broken cross
Hate; the dividing line we’ll never step across
Outcast and reject
Outcast and reject
Father, father, how I’ve let you down
A fucking tyrant in a hollow crown.
Father, father, how I’ve let you down
A fucking tyrant in a hollow crown.
The sons and daughters that you wished to forget
A desperate picture of god’s regret
Are we perfect mistakes? Or almighty fuck ups?
One thing’s for sure, he doesn’t fucking love us.
He doesn’t fucking love us.
He doesn’t fucking love us.
Şarkı sözü çevirisi
Neden yanmak için doğduğumuzu tanrı bilir.
Eğer Tanrı şahidimse, her şeyin iyi olmadığını görecektir
Tanrım, ağrılı gözler için ne bir manzara
Bizi küçümsüyorsun, nefret ettiğin tüm çocukları
Neden yanmak için doğduğumuzu tanrı bilir.
Neden yanmak için doğduğumuzu tanrı bilir.
Boynundaki bir kurşun aşk gibi hissetmiyor.
Yukarıdan gönderilen bir reddetme mesajı
Bayrak yok, Kutsal Kitap yok
Yanlış anlaşılmalarla cehennemde olacağım.
Unutmak istediğin oğullar ve kızlar
Tanrı'nın pişmanlığının umutsuz bir resmi
Mükemmel hatalar mıyız? Ya da her şeye gücü yeten pislikler?
Kesin olan bir şey var, bizi sevmiyor nefret seni kırık bir haç gibi tartmalı
Nefret; asla geçemeyeceğimiz bölme çizgisi
Dışlamak ve reddetmek
Dışlamak ve reddetmek
Baba, baba, seni nasıl hayal kırıklığına uğrattım
İçi boş bir taç içinde lanet bir Tiran.
Baba, baba, seni nasıl hayal kırıklığına uğrattım
İçi boş bir taç içinde lanet bir Tiran.
Unutmak istediğin oğullar ve kızlar
Tanrı'nın pişmanlığının umutsuz bir resmi
Mükemmel hatalar mıyız? Ya da her şeye gücü yeten pislikler?
Kesin olan bir şey var, bizi sevmiyor.
Bizi sevmiyor!
Bizi sevmiyor!