Architects — Dead Man Talking şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Architects adlı sanatçının "Dead Man Talking" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
These martyrs seek no adoration
No promises of god’s salvation
They kicked the ladder from beneath their feet
They hung the heroes
They hung the heroes
You’ve got to watch your back
You’ve got to swallow fear
Cover your tracks, or you might disappear
They found the words to speak unspeakable things
They struck the air from the chests of kings
These martyrs seek no adoration
No promises of god’s salvation
They kicked the ladder from beneath their feet
They hung the heroes
They hung the heroes
If you were caught between the devil and the deep blue sea
Would you run and hide? Or stand for what you believe?
Maybe Orwell was right all along
They think this spells the end, it’s only just begun
These martyrs seek no adoration
No promises of god’s salvation
They kicked the ladder from beneath their feet
They hung the heroes
They hung the heroes
If you find your feet, you can eclipse the sun
Swear that you won’t forget
Swear that you won’t forget
If you find your feet, you can eclipse the sun
Swear that you won’t forget
Swear that you won’t forget
Tell the rats to get back in the gutter.
We’ll be watching, we’re always watching
You try to stamp them out
You’ll only fan the flames
This is for all the snakes: Fuck you
So hold your forked tongues
You’ve got us spitting nails
I’m gonna to say it straight. Fuck you.
If you find your feet, you can eclipse the sun
Swear that you won’t forget
If you find your feet, you can eclipse the sun
They think this spells the end, it’s only just begun
Şarkı sözü çevirisi
Bu şehitler hayranlık duymuyor
Tanrı'nın kurtuluşu için söz yok
Merdiveni ayaklarının altından tekmelediler
Kahramanları astılar
Kahramanları astılar
Arkanıza dikkat etmelisin
Korkuyu yutmalısın.
İzlerini kapat, yoksa kaybolabilirsin.
Onlar tarifsiz şeyler konuşmak için kelimeler bulundu
Kralların sandıklarından havaya çarptılar
Bu şehitler hayranlık duymuyor
Tanrı'nın kurtuluşu için söz yok
Merdiveni ayaklarının altından tekmelediler
Kahramanları astılar
Kahramanları astılar
Eğer şeytan ve derin mavi deniz arasında yakalanmış olsaydı
Kaçıp saklanacak mısın? Ya da inandığın şeyi savunacak mısın?
Belki de Orwell başından beri haklıydı.
Bunun sonu olduğunu düşünüyorlar, daha yeni başladı
Bu şehitler hayranlık duymuyor
Tanrı'nın kurtuluşu için söz yok
Merdiveni ayaklarının altından tekmelediler
Kahramanları astılar
Kahramanları astılar
Ayaklarınızı bulursanız, güneşi tutabilirsiniz
Unutmayacağına yemin et.
Unutmayacağına yemin et.
Ayaklarınızı bulursanız, güneşi tutabilirsiniz
Unutmayacağına yemin et.
Unutmayacağına yemin et.
Farelere oluğa geri dönmelerini söyle.
İzliyor olacağız, hep izliyoruz
Onları damgalamaya çalış.
Sadece alevleri körükleyeceksin.
Bu tüm yılanlar için: siktir git
Bu yüzden çatallı dillerini tut
Bize çivi tükürüyorsun.
Ben doğruları söylemeye geldim. Siktir git.
Ayaklarınızı bulursanız, güneşi tutabilirsiniz
Unutmayacağına yemin et.
Ayaklarınızı bulursanız, güneşi tutabilirsiniz
Bunun sonu olduğunu düşünüyorlar, daha yeni başladı