Architects — From The Wilderness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Architects adlı sanatçının "From The Wilderness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is no end game, so whisper the truth and pass on the blame.
Just put us out of our misery.
This defeat is a victory.
We’re burning out, we’re fading away.
A failed evolution.
Is the problem the solution that they’ve been searching for?
We’re waiting for the world to save itself.
'Cause nothing is built to last.
We’re writing our epitaph.
So reset and start again.
'Cause we all know how this ends,
Before long we’ll be dead and gone.
A thorn in the side of the earth.
Where do you draw the line?
A flaw in the design.
The rest is history.
This defeat is a victory.
We’re burning out, we’re fading away.
We’re all guilty as sin.
I feel it, I feel it under my skin.
Always up in arms, without lifting a finger.
Lifting a finger.
We may be infinite, but this world is not.
Something that we once knew, that we long forgot.
We’re waiting for the world to save itself.
'Cause nothing is built to last.
We’re writing our epitaph.
So reset and start again.
'Cause we all know how this ends,
Before long we’ll be dead and gone.
We’re all guilty as sin.
I feel it, I feel it under my skin.
Always up in arms, without lifting a finger.
Lifting a finger.
We may be infinite, but this world is not.
Something that we once knew, that we long forgot.
Şarkı sözü çevirisi
Oyunun sonu yok, bu yüzden gerçeği fısılda ve suçu at.
Sadece sefalet istemiyorum.
Bu yenilgi bir zaferdir.
Yanıyoruz, kayboluyoruz.
Başarısız bir evrim.
Sorun arıyor bu da çözüm var mı?
Dünyanın kendini kurtarmasını bekliyoruz.
Çünkü hiçbir şey uzun süre dayanamaz.
Kitabemizi yazıyoruz.
Bu yüzden sıfırlayın ve tekrar başlayın.
Çünkü hepimiz bunun nasıl bittiğini biliyoruz.,
Çok geçmeden ölmüş ve gitmiş olacağız.
Dünyanın yanında bir diken.
Çizgiyi nereye çiziyorsun?
Tasarımda bir kusur.
Gerisi tarih.
Bu yenilgi bir zaferdir.
Yanıyoruz, kayboluyoruz.
Hepimiz günah olarak suçluyuz.
Hissediyorum, cildimin altında hissediyorum.
Her zaman kollarında, parmağını kaldırmadan.
Parmağını kaldırıyorum.
Sonsuz olabiliriz, ama bu dünya değil.
Bir zamanlar bildiğimiz, uzun zamandır unuttuğumuz bir şey.
Dünyanın kendini kurtarmasını bekliyoruz.
Çünkü hiçbir şey uzun süre dayanamaz.
Kitabemizi yazıyoruz.
Bu yüzden sıfırlayın ve tekrar başlayın.
Çünkü hepimiz bunun nasıl bittiğini biliyoruz.,
Çok geçmeden ölmüş ve gitmiş olacağız.
Hepimiz günah olarak suçluyuz.
Hissediyorum, cildimin altında hissediyorum.
Her zaman kollarında, parmağını kaldırmadan.
Parmağını kaldırıyorum.
Sonsuz olabiliriz, ama bu dünya değil.
Bir zamanlar bildiğimiz, uzun zamandır unuttuğumuz bir şey.