Architects — Left With A Last Minute şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Architects adlı sanatçının "Left With A Last Minute" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It feels like someone is following my every footstep around every corner,
And there are times when I know I’ve felt someone else with me.
I swear I’ve felt your breath down the back of my neck once before.
I swear I’ve felt your breath down the back of my neck once before.
I’m never giving up till I find you.
I’ll never rest until I find you.
I refuse to rest and I refuse to sleep until I have you in my sights.
It’s gone too far.
A few steps behind.
Where are you now?
What is the meaning, why are you doing this to me?
What is the meaning, why are you doing this to me?
How can you do this?
I’ll never sleep until I find you.
I swear I’ve felt your presence once before,
Or has my paranoia gone far too far?
I can’t close my eyes without thinking that I’m losing control!
I can’t close my eyes without thinking that I’m losing control!
I swear I’ve felt your breath down the back of my neck once before.
I swear I’ve felt your breath down the back of my neck once before.
I’m never giving up till I find you.
I’ll never rest until I find you.
I’ll never rest and I’ll never sleep till I get my hands around your neck.
It’s gone too far. A few steps behind. I’m coming for you now.
All I seem to hear in my head is your voice on repeat,
I close my eyes and I still fucking see you.
All I seem to hear in my head is your voice on repeat,
I close my eyes and I still fucking see you there!
Şarkı sözü çevirisi
Her köşedeki her adımımı takip eden biri gibi geliyor,
Ve bazen yanımda başka birini hissettiğimi biliyorum.
Yemin ederim daha önce nefesini boynumun arkasından hissettim.
Yemin ederim daha önce nefesini boynumun arkasından hissettim.
Seni bulana kadar asla PES etmeyeceğim.
Seni bulana kadar asla dinlenmeyeceğim.
Dinlenmeyi reddediyorum ve görüş alanıma girene kadar uyumayı reddediyorum.
Çok ileri gitti.
Birkaç adım geride.
Şimdi neredesin?
Ne anlamı var, bunu bana neden yapıyorsun?
Ne anlamı var, bunu bana neden yapıyorsun?
Bunu nasıl yapabilirsin?
Seni bulana kadar asla uyumam.
Yemin ederim varlığını daha önce de hissettim.,
Yoksa paranoyam çok mu ileri gitti?
Kontrolümü kaybettiğimi düşünmeden gözlerimi kapatamıyorum!
Kontrolümü kaybettiğimi düşünmeden gözlerimi kapatamıyorum!
Yemin ederim daha önce nefesini boynumun arkasından hissettim.
Yemin ederim daha önce nefesini boynumun arkasından hissettim.
Seni bulana kadar asla PES etmeyeceğim.
Seni bulana kadar asla dinlenmeyeceğim.
Ellerimi boynuna dolayana kadar ne dinleneceğim ne de uyuyacağım.
Çok ileri gitti. Birkaç adım geride. Şimdi senin için geliyorum.
Kafamda duyduğum tek şey senin sesin.,
Gözlerimi kapatıyorum ve hala seni görüyorum.
Kafamda duyduğum tek şey senin sesin.,
Gözlerimi kapatıyorum ve hala Seni orada görüyorum!