Ardis — Something's Going On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ardis adlı sanatçının "Something's Going On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s early in the morning I hear the cock crow cock-a-doodle-doo
and the sun’s rays pours through the room
I guess it’s time to get up
For the bed feels cold and awful lonely
as I think about our little chat last night
why did you have to go
that is something I’m never gonna know
You see
chorus:
something’s going on
I can tell
something’s going on
can you believe it
something’s going on
I don’t know how long
I can’t take it anymore
Thinking of you baby
I caress myself a little down there
though many people say that it is strictly
forbidden
But I don’t feel like following no rules no laws
not right now
I’m feeling to lonely you see
I’m feeling too down baby
chorus
But like the tides oh yes
I’m gonna move on yeah
you see I have to survive like the blue skies
And I’m gonna struggle baby
day in day out day in
and I’ll be fighting not crying
roaring baby like a lion though
chorus
Şarkı sözü çevirisi
Sabahın erken saatlerinde horoz karga horoz-a-doodle-doo duyuyorum
ve güneş ışınları odaya dökülür
Sanırım kalkma zamanı.
Yatak soğuk ve korkunç yalnız hissediyor için
dün geceki küçük sohbetimizi düşünüyorum.
neden gitmek mü
bu asla bilemeyeceğim bir şey.
Anlıyorsunuz
koro:
ortada bir şeyler dönüyor
Ben söyleyebilirim
ortada bir şeyler dönüyor
buna inanabiliyor musun
ortada bir şeyler dönüyor
Ne kadar süreceğini bilmiyorum
Artık dayanamıyorum
Seni düşünüyorum bebeğim
Aşağıda kendimi biraz okşuyorum.
kesinlikle, ama birçok kişi söylüyor
yasaklı
Ama hiçbir kural yok, yasa yok aşağıdaki hissetmiyorum
şimdi değil
Yalnız gördüğün gibi hissediyorum
Çok üzgün hissediyorum bebeğim
koro
Ama gelgitler gibi oh evet
Evet ona göre hareket ediyorum
Mavi Gökyüzü gibi hayatta kalmak zorundayım.
Ve ben mücadele edeceğim bebeğim
gün içinde gün dışarı gün içinde
ve ağlamamak için savaşacağım
ama bir aslan gibi kükreyen bir bebek
koro