Arena — Skin Game şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Arena adlı sanatçının "Skin Game" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Knowing what I know
I’m never free to come and go But when I try to open doors
I burn when daylight hits the floor
Playing the skin game
Breathing the blue flame
Playing the skin game
In sight, insane
Knowing what I know
I’ve been looking for a space to grow
And maybe I can set you free
Yes maybe I can set you free
Playing the skin game
Breathing the blue flame
Playing the skin game
In sight, insane
I’m content to live in the vacuum I have made
A comfortable existence on my own
The problems of the world are there for others to debate
I prefer to face my days alone!
Kneeling down before I sleep
Never said a prayer that I believed
One day you’ll understand
Why have I become this way?
Maybe it’s another quirk of fate
Yielding to my DNA
Try to live on my own
Reborn once more as a whisper on the telephone
Unafraid of it all
Every thought, every dream, I will call! I will call!
Now I’m living alone
And all I am is a whisper on the telephone
Making sense of it all
Every thought, every dream, I will call! I will call!
Şarkı sözü çevirisi
Bildiklerimi bilmek
Gelip gitmek için asla özgür değilim ama kapıları açmaya çalıştığımda
Gün ışığı yere çarptığında yanıyorum.
Cilt oyunu oynamak
Mavi alev nefes
Cilt oyunu oynamak
Görünürde, deli
Bildiklerimi bilmek
Büyümek için bir yer arıyordum
Ve belki seni özgür bırakabilirim
Evet, belki seni özgür bırakabilirim.
Cilt oyunu oynamak
Mavi alev nefes
Cilt oyunu oynamak
Görünürde, deli
Yaptığım boşlukta yaşamaktan memnunum.
Kendi başıma rahat bir varoluş
Dünyanın sorunları başkalarının tartışması için var
Günlerimle yalnız yüzleşmeyi tercih ederim!
Uyumadan önce diz çökmüş
İnandığım bir dua bile etmedim.
Bir gün anlayacaksın
Neden böyle oldum?
Belki de kaderin başka bir tuhaflığıdır
Benim DNA için verimli
Kendi başıma yaşamaya çalış
Telefonda bir fısıltı olarak bir kez daha yeniden doğmuş
Her şeyden korkmadan
Her düşünce, her rüya, arayacağım! Arayacağım!
Şimdi yalnız yaşıyorum
Ve ben sadece telefonda bir fısıltı duyuyorum
Her şeyi anlamlandırmak
Her düşünce, her rüya, arayacağım! Arayacağım!