Aretha Franklin — Going Down Slow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aretha Franklin adlı sanatçının "Going Down Slow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have had my fun if I never get well no more.
I have had my fun if I never get well no more.
All of my health is failing;
Lord, I’m going down slow,
I’m going down slow.
Please write my mother and tell her the shape I’m in.
Please write my mother and tell her the shape I’m in.
Tell her to pray for me,
Forgive me for my sin,
For all of my sin.
On the next train south, look for my clothes back home.
On the next train south, look for my clothes back home.
'Cause all of my health is failing;
Lord, I’m going down slow,
I’m going down slow.
All of my health is failing;
Lord, I’m going down slow,
I’m going down slow.
Feel like I’m going, like I’m going down slow.
I feel like I’m going, like I’m going down slow.
I feel like I’m going, like I’m going down slow.
I feel like I’m going, like I’m going down slow.
I feel like I’m going, like I’m going down slow.
Şarkı sözü çevirisi
Bir daha iyileşemezsem eğlendim.
Bir daha iyileşemezsem eğlendim.
Tüm sağlığım bozuluyor;
Tanrım, yavaş yavaş düşüyorum.,
Yavaş yavaş iniyorum.
Lütfen anneme yaz ve ona nasıl bir durumda olduğumu söyle.
Lütfen anneme yaz ve ona nasıl bir durumda olduğumu söyle.
Dua et benim için ona söyle ,
Günahım için beni affet,
Tüm günahlarım için.
Bir sonraki Güney treninde, kıyafetlerimi eve götür.
Bir sonraki Güney treninde, kıyafetlerimi eve götür.
Çünkü tüm sağlığım bozuluyor.;
Tanrım, yavaş yavaş düşüyorum.,
Yavaş yavaş iniyorum.
Tüm sağlığım bozuluyor;
Tanrım, yavaş yavaş düşüyorum.,
Yavaş yavaş iniyorum.
Yavaş yavaş gidiyormuşum gibi hissediyorum.
Yavaş yavaş gidiyormuşum gibi hissediyorum.
Yavaş yavaş gidiyormuşum gibi hissediyorum.
Yavaş yavaş gidiyormuşum gibi hissediyorum.
Yavaş yavaş gidiyormuşum gibi hissediyorum.