Aretha Franklin — In Case You Forgot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aretha Franklin adlı sanatçının "In Case You Forgot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something is wrong, baby
Is the feelin' gone, baby
Maybe I need to refresh your mind
Think about the love we shared
Think back to the time we cared
Maybe you can find a reason to be here
Oh… I'm the one who loved you, mmm
I’m the one who made it right
I’m the one who was there for you
On those cold and lonely nights
I’m the one who held you
When the world came down on you
And I’m the one who’s in love with you
And whose love never stops
In case you forgot
I give love (Ooh) and my love is so good
In case you forgot
I was there when you fell 'cause I care
In case you forgot
I left you satisfied all those nights
In case you forgot
I give love and my love never stops (Oh…oh…)
Where did mine go (Where did it go) I never shoulda really let you know
You’re about to make a big mistake
Now where do you think you find a love at all like mine
Maybe all you’re gonna find is heartache
Whoa… I'm the one who loved you
And I’m the one who made it right
I’m the one who was there for you
On those cold, cold and lonely nights
I’m the one who held you
When the world came down on you
And I am the one who was there for you
And whose love never stops
In case you forgot
I give love (Ooh) and my love is so good
In case you forgot
I was there when you fell 'cause I care
In case you forgot
I left you satisfied all those nights
In case you forgot
I give love and my love never stops
Where will you go to find someone to love you like I do You can play anything, baby, 'cause you know that it’s true
Sometimes a love like mine comes just once in your life
So you better, better take it, baby, and hold on tight
In case you forgot
I give love and my love is so good
In case you forgot
I was there when (You know it’s true) you fell 'cause I care (I was there
for you)
In case you forgot
I left you satisfied all those nights
In case you forgot
I give love and my love never stops
In case you forgot
In case you forgot
Remember me, hey, remember me, baby, baby
In case you forgot
I was there (I was there) when you fell 'cause I care (Oh…)
In case you forgot
I left you (I left you) satisfied all those nights
In case you forgot
Şarkı sözü çevirisi
Bir sorun var bebeğim.
Duygu gitti mi, bebeğim
Belki de zihnini tazelemeliyim.
Paylaştığımız aşkı düşün.
Önemsediğimiz zamanı hatırlayın.
Belki burada olmak için bir sebep bulabilirsin.
Ah... seni seven biri, mmm ben
Bunu doğru yapan benim.
Senin için orada olan bendim.
O soğuk ve yalnız gecelerde
Seni tutan benim.
Dünya üzerine çöktüğünde
Ve sana aşık olan benim.
Ve kimin sevgisi asla durmaz
Unuttuysan diye.
Sevgiyi veriyorum (Ooh) ve aşkım çok iyi
Unuttuysan diye.
Sen düştüğünde oradaydım çünkü umursuyorum.
Unuttuysan diye.
Bütün o gecelerde seni tatmin ettim.
Unuttuysan diye.
Sevgiyi veriyorum ve aşkım asla durmuyor (Oh ... oh…)
Benimki nereye gitti (nereye gitti) asla sana gerçekten izin vermemeliydim
Büyük bir hata yapmak üzere olduğun
Şimdi benim gibi bir aşkı nerede bulacağını düşünüyorsun
Belki de bulacağın tek şey gönül yarası
Seni seven bendim.
Ve bunu doğru yapan benim.
Senin için orada olan bendim.
O soğuk, soğuk ve yalnız gecelerde
Seni tutan benim.
Dünya üzerine çöktüğünde
Ve ben senin için oradaydım
Ve kimin sevgisi asla durmaz
Unuttuysan diye.
Sevgiyi veriyorum (Ooh) ve aşkım çok iyi
Unuttuysan diye.
Sen düştüğünde oradaydım çünkü umursuyorum.
Unuttuysan diye.
Bütün o gecelerde seni tatmin ettim.
Unuttuysan diye.
Aşk veriyorum ve aşkım asla durmuyor
Seni sevecek birini bulmak için nereye gideceksin, benim yaptığım gibi, her şeyi çalabilirsin, bebeğim, çünkü bunun doğru olduğunu biliyorsun
Bazen benim gibi bir aşk hayatında sadece bir kez gelir
Bu yüzden daha iyi, daha iyi al bebeğim, ve sıkı tut
Unuttuysan diye.
Aşk veriyorum ve aşkım çok iyi
Unuttuysan diye.
Düştüğün zaman oradaydım (bunun doğru olduğunu biliyorsun) çünkü umurumda (oradaydım
senin için)
Unuttuysan diye.
Bütün o gecelerde seni tatmin ettim.
Unuttuysan diye.
Aşk veriyorum ve aşkım asla durmuyor
Unuttuysan diye.
Unuttuysan diye.
Beni hatırla, hey, Beni hatırla, bebeğim, bebeğim
Unuttuysan diye.
Sen düştüğünde oradaydım (oradaydım) çünkü umurumda (Oh…)
Unuttuysan diye.
Bıraktım (bıraktım) bütün o gecelerde memnun
Unuttuysan diye.