Aretha Franklin — Look to the Rainbow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aretha Franklin adlı sanatçının "Look to the Rainbow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On the day I was born, said my father, said he
«Here's an elegant legacy waiting for ye
Here the song for your lips and a rhyme for your heart
Sing it whenever the world falls apart»
Look, look, look to the rainbow
Follow it over the hills and the sea
Oh look, oh look, look to the rainbow
Oh, and then follow the fellow who follows the dream
So I bundled my heart and I roamed the world free
To the east with a lark, to the west with the sea
And I roamed over the Earth and I scanned all of the skies
And I found out, found out in my own true love’s eyes
Oh look, oh look, oooh oh yeah look to the rainbow
Yeah, yeah, yeah, follow it over, follow it over the hills and the sea
Eh, yeah, yeah, look, eh, yeah, yeah, look, oooh yeah to the rainbow
Oh, follow the fellow who follows, follows his dream
Well, well, well, well, look, ooh, look, eeh, to the rainbow
Follow it over the hills and the sea
Eeh, look, look, you gotta look to the rainbow
And then follow the fellow who follows, follows the dream
Şarkı sözü çevirisi
Doğduğum gün, babam dedi ki,
"İşte sizi bekleyen zarif bir miras
İşte dudakların için bir şarkı ve kalbin için bir kafiye
Dünya parçalandığında şarkı söyle»
Bak, bak, gökkuşağına bak
Tepeler ve deniz üzerinde takip edin
Oh bak, oh bak, gökkuşağına bak
Oh, ve sonra rüyayı takip eden adamı takip et
Bu yüzden kalbimi bağladım ve dünyayı özgürce dolaştım
Doğuda bir lark ile, batıda deniz ile
Ve yeryüzünde dolaştım ve tüm gökyüzünü taradım
Ve öğrendim, kendi gerçek aşkımın gözlerinde öğrendim
Oh bak, oh bak, oooh oh evet gökkuşağına bak
Evet, Evet, Evet, onu takip et, tepeleri ve denizi takip et
Eh, Evet, Evet, bak, eh, Evet, Evet, bak, oooh Evet gökkuşağına
Oh, takip eden adamı takip et, rüyasını takip et
Vay, vay, vay, vay, bak, ooh, bak, eeh, gökkuşağına
Tepeler ve deniz üzerinde takip edin
Bak, bak, gökkuşağına bakmalısın.
Ve sonra takip eden adamı takip et, rüyayı takip et